ຄໍາແນະນໍາໃນການແນະນໍາ: ໃນຂະນະທີ່ເລື່ອງນີ້ແມ່ນມາຈາກສະຫະພັນແມ່ຍິງສະຫະລັດ, ຂະບວນການແຈ້ງການກ່ຽວກັບການບາດເຈັບຂອງການບໍລິການທັງຫມົດແມ່ນເກືອບຄືກັນ.
CAMP BLUE DIAMOND, ອີຣັກ - ນາງໄດ້ມາເຮືອນຈາກການເຮັດວຽກດົນນານໃນເວລາທີ່ກໍາລັງເຮັດວຽກແລະກໍາລັງເຊັດຜ່ານທາງອີເມລ໌ເມື່ອໂທລະສັບຂື້ນ.
Elizabeth Avellino ເກັບໂທລະສັບເມື່ອນາງເຫັນຄໍາວ່າ 'ລັດຖະບານສະຫະລັດ' ທີ່ສະແດງຢູ່ໃນ ID ຜູ້ໂທ.
ນາງບໍ່ເຄີຍເຫັນຄໍາເວົ້າເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ສະແດງກ່ອນ, ແລະຄືກັນກັບຄອບຄົວຫຼາຍຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການໂທທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ບໍ່ເຄີຍຢາກເຫັນເຂົາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
Elizabeth, 54, ແລະແມ່ຂອງສອງຄົນໄດ້ກ່າວວ່າ "ໃນເວລາທີ່ຂ້ອຍຕອບໂທລະສັບ, ທ່ານ Colonel Mike Melillo ໄດ້ຢືນຢັນຕົນເອງແລະກ່າວວ່າທ່ານມາຈາກ Camp Pendleton". "ເພິ່ນໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າໂປໂລໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນອີຣັກໂດຍການໂຈມຕີຂອງລູກ. ໃນນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຍິນຫຍັງອີກຫຼັງຈາກນັ້ນ."
Captain Paul Avellino ໄດ້ຍ່າງໄປຫາບ່ອນອາບນ້ໍາຈາກຫ້ອງປືນຢູ່ທີ່ນີ້ເມື່ອວັນທີ 29 ເດືອນພຶດສະພາເມື່ອລູກເຂົ້າໄປໃນກໍາແພງຢູ່ໃກ້ກັບຫົວຂອງລາວ.
"ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນການລະເບີດ, ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນຢ່າງຖືກຕ້ອງທັນທີ", ທ່ານ Avellino, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທາງອາກາດ 28 ປີໂດຍການຄ້າ. "ມັນມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ໃສ່ນ້ໍານ້ໍາໃສ່ຫົວຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍໄດ້ຮັບການຫົດຕົວຢູ່ຫົວແລະຫນ້າເອິກ."
Avellino ໄດ້ຖືກແລ່ນໄປຫາສະຖານີການຊ່ວຍເຫຼືອທະຫານຕໍາບົນໂດຍທະຫານກອງທັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຍ່າງຢູ່ໃກ້ໆ.
"ພວກເຂົາເອົາໃຈໃສ່ຂ້າພະເຈົ້າລົງເທິງທ້ອງຟ້າ.
ທຸກໆຄົນໄດ້ເວົ້າກັບຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຮູ້ສຶກ, "Avellino ອະທິບາຍ.
ທ່ານ Robert L Spencer, ຫົວຫນ້າຜູ້ຕາງຫນ້າຜູ້ອາວຸໂສອາວຸໂສອາວຸໂສ, ຜູ້ອາວຸໂສອາວຸໂສຢູ່ໃນ scene, ຍັງສືບຕໍ່ໂອ້ລົມກັບ Avellino ສໍາລັບສອງເຫດຜົນ: ຫນຶ່ງ, ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫນ້າທີ່ທາງຈິດຂອງລາວບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໂດຍການລະເບີດ; ສອງ, ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອລາຍງານໃຫ້ເຂົາເປັນຄົນພິການ.
"ພວກເຮົາໄດ້ປິ່ນປົວບາດແຜຂອງເຂົາ, ຂູດເຂົາ, ໃສ່ເຄື່ອງນຸ່ງບາງໆໃສ່ເຂົາ, ແລະຂຽນປ້າຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ຊຶ່ງມີຂໍ້ມູນທັງຫມົດຂອງຄົນເຈັບ", ທ່ານ Spencer, 41 ຄົນຂອງ Marietta, Ga ເວົ້າວ່າ "ໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນຈະເຂົ້າມາ, ຈະຂຽນຂໍ້ມູນຂອງພວກເຂົາແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຈົ້າມີຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງທັງຫມົດຄື: ຊື່, ຕໍາແຫນ່ງ, ຈໍານວນປະກັນສັງຄົມ, ປະເພດຂອງການບາດເຈັບແລະຫນ່ວຍທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຕິດ. "
ການໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທັງຫມົດນັ້ນແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອໃຫ້ຫນ່ວຍງານສາມາດລາຍງານຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ກັບສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ສໍາຄັນກວ່ານັ້ນ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາສາມາດຕິດຕາມຄວາມເສຍຫາຍແລະບອກຄອບຄົວ.
"ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄວນຈະມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຈິງຈັງໂດຍຜູ້ຕອບທໍາອິດທີ່ໃຫ້ການດູແລທະຫານເພື່ອຊອກຫາຂອບເຂດຂອງການບາດເຈັບ," Gunnery Sgt ອະທິບາຍ. Marco A. Rico, ຜູ້ທີ່ຕິດຕາມການເສຍຊີວິດຂອງກອງທັບເຮືອຄັ້ງທີ 1. "ນາງຈະກະກຽມບົດລາຍງານຄວາມເສຍຫາຍສ່ວນບຸກຄົນຢ່າງເປັນທາງການທີ່ຖືກສົ່ງໄປຫາພວກເຮົາທີ່ນີ້. ໃນຂະນະດຽວກັນພາກສ່ວນຂອງນາງຈະໄດ້ລວບລວມຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງເພິ່ນທີ່ຈະຕິດຕໍ່ກັບທາງຫລັງເພື່ອໃຫ້ລາວສາມາດບອກໄດ້."
ພາສີດັ່ງກ່າວໄດ້ຫຼຸດລົງໄປທີ່ເມືອງ Melillo, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ບໍລິຫານຂອງກອງທັບທະເລ 11, ຄໍາສັ່ງຂອງພໍ່ແມ່ຂອງ Avellino.
"ລາວໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນຫຼາຍ," Elizabeth ເວົ້າວ່າ. "ຂ້ອຍແລ່ນອ້ອມເຮືອນໄຫ້ຮ້ອງໄຫ້.
ລາວພະຍາຍາມສະຫງົບລົງໂດຍເວົ້າກ່ຽວກັບໂປໂລແລະເວົ້າວ່າເພິ່ນຮູ້ວ່າໂປໂລຈະປິ່ນປົວຢ່າງໄວວາແລະລາວຈະອະທິຖານເພື່ອລາວ. "
ຫຼັງຈາກ Melillo ໃຫ້ຂໍ້ມູນທັງຫມົດທີ່ລາວມີຢູ່ໃນລູກຊາຍຂອງລາວ, ລາວໄດ້ຕອບຄໍາຖາມຂອງ Elizabeth ແລະສະເຫນີໃຫ້ນາງສະຫນັບສະຫນູນໃດໆ.
"ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຖ້າມີສິ່ງໃດກໍ່ຕາມຂ້ອຍຕ້ອງການຂ້ອຍສາມາດໂທຫາເຂົາ" Elizabeth ເວົ້າ. "ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍມີສະຫນັບສະຫນູນຂອງກອງທັບທະຫານທັງຫມົດຖ້າຂ້ອຍຕ້ອງການມັນ."
ເລື່ອງຂອງ Avellinos ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງແປກ, ແລະບໍ່ແມ່ນການເບິ່ງແຍງທີ່ໄດ້ໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາແຕ່ລະຂັ້ນຕອນໃນຂະບວນການແຈ້ງການກ່ຽວກັບການບາດເຈັບ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການແຈ້ງການສໍາລັບແມ່ນໍ້າ Marines ທີ່ຖືກບາດເຈັບຢ່າງຮ້າຍແຮງແລະຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍກໍ່ມີຂັ້ນຕອນເພີ່ມເຕີມ.
ສໍາລັບການບາດເຈັບທີ່ຮ້າຍແຮງແລະການເສຍຊີວິດ, PCR ໄດ້ຖືກສົ່ງຕໍ່ເຖິງລະບົບຕ່ອງໂສ້ຂອງຄໍາສັ່ງໃຫ້ສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງກອງທັບທະຫານ. PCR ມີຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທະເລ: ຊື່, ລະດັບ, ຈໍານວນປະກັນສັງຄົມ, ຫນ່ວຍ, ເວລາແລະວັນທີເກີດເຫດ, ຂອບເຂດການບາດເຈັບແລະບ່ອນທີ່ລາວຖືກຮັບການປິ່ນປົວ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີຂໍ້ມູນຫນ້ອຍເກີນໄປຫຼືຫຼາຍເກີນໄປໃນ PCR ຄອບຄົວໄດ້ຮັບ.
"ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງທົ່ວໄປຂອງພວກເຮົາແມ່ນບໍ່ໃຫ້ຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ສັດຕູສາມາດນໍາເອົາມັນແລະໄດ້ຮັບການປະເມີນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງກໍາລັງທີ່ພວກເຂົາຖືກຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ພວກເຮົາ", Rico ເວົ້າ. "ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເຮັດ PCR ຂອງພວກເຮົາທຸກຢ່າງແມ່ນຢູ່ໃນເງື່ອນໄຂທົ່ວໄປ."
ແນ່ນອນວ່າ, ບາງຄອບຄົວຕ້ອງການຮູ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າເວລາ, ບ່ອນ, ເຫດຜົນແລະວິທີການລູກຫລືລູກສາວຂອງພວກເຂົາໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.
"ນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ຫນ່ວຍງານເຂົ້າມາຫລິ້ນ," Rico ອະທິບາຍ. "ຜູ້ບັນຊາການຕໍາຫຼວດ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງບໍລິສັດຫຼືຜູ້ບັນຊາການທະຫານຈະຂຽນຈົດຫມາຍແລະອະທິບາຍເຖິງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບລູກຊາຍຫລືລູກສາວຂອງພວກເຂົາ."
ທະຫານເຮືອມີອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນແກ່ຄອບຄົວແລະໃຫ້ຄວາມສະດວກສະບາຍໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການ.
"ໃນກໍລະນີຂອງການບາດເຈັບທີ່ຮ້າຍແຮງຫຼືການເສຍຊີວິດ, ທະຫານ (Marine Corps) ຈະມອບຫມາຍໃຫ້ CACO - ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຊ່ວຍເຫຼືອຄົນພິການ - ເພື່ອແຈ້ງການກັບຄອບຄົວ," Rico ກ່າວ.
"ຄອບຄົວຫຼາຍຄົນບໍ່ຮູ້ວ່າມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນກ່ຽວກັບການໄດ້ຮັບການເປັນບ້ານຂອງທະເລ, ການປິ່ນປົວ, ຫຼືເຂົ້າໄປໃນສະຖານທີ່ທາງການແພດກ່ອນທີ່ລາວຈະປະຕິເສດ". "ຫຼືພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮູ້ເຖິງວິທີການທີ່ເຮືອທະເລຕາຍໄດ້ຖືກປະຕິບັດພາຍໃນກອງທັບເຮືອ. ນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ CACO ເຂົ້າມາ."
CACO ແມ່ນນາຍທະຫານທີ່ຖືກຈັບມືຈາກພະນັກງານຄູເຈົ້າຫນ້າທີ່ກວດກາສະຖານທີ່ໃນທົ່ວສະຫະລັດອາເມລິກາ, ທີ່ມີວຽກເຮັດງານທໍາຂັ້ນຕົ້ນແມ່ນເພື່ອຝຶກອົບຮົມແລະສັ່ງສອນຜູ້ປົກຄອງ. CACOs ໄດ້ຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ຄອບຄົວໃນເວລາທີ່ PCR ໄດ້ຮັບແລະມັກຈະຢູ່ໃນຕິດຕໍ່ຢ່າງໃກ້ຊິດຈົນກວ່າຄອບຄົວຈະຫລົບຫນີຄົນທີ່ຮັກຂອງຕົນຫຼືຖືກຟື້ນຟູຄືນ, ເຊັ່ນດຽວກັບໃນກໍລະນີຂອງການບາດເຈັບທີ່ຮ້າຍແຮງ.
CACOs ສາມາດຖືກສົ່ງອອກເປັນຄົນດຽວ, ຄູ່ຫຼືເປັນທີມງານທັງຫມົດ. ໂບດມັກຈະມາພ້ອມກັບພວກເຂົາໃນເວລາຢ້ຽມຢາມ.
"ພວກເຂົາໄດ້ປັບປຸງຂະບວນການໃຫ້ກັບຮູບແບບສິນລະປະ," Rico ເວົ້າວ່າ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນ CACO. "ທຸກໆຄົນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າແລະຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າພວກເຮົາກໍາລັງຢູ່ທີ່ນີ້ແລະມີລະບຽບການຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນສະຖານທີ່ແລະ CACOs ທີ່ກໍານົດໄວ້ຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ໂຊກດີ, Elizabeth ບໍ່ໄດ້ຮັບການປະຕູຮົ້ວໂດຍ CACO ໃນມື້ນັ້ນ. ເວລາເຄິ່ງຊົ່ວໂມງຫລັງຈາກ Melillo ໃຫ້ຂ່າວຮ້າຍ, ລູກຊາຍຂອງນາງໄດ້ໂທຫານາງຈາກໂຮງຫມໍໃນອີຣັກ.
"ຂ້ອຍຈື່ນາງໄດ້ເລີ່ມຮ້ອງໄຫ້," Avellino ເວົ້າ. "ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ພະຍາຍາມເຕົ້ານົມແມ່ຂອງຂ້ອຍທຸກຢ່າງກໍ່ບໍ່ດີ."
ແມ່ຂອງ Avellino ບໍ່ຮູ້ວ່າຈະຄິດແນວໃດເມື່ອນາງໄດ້ຍິນສຽງຂອງລາວ.
"ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມລາວວ່າ" ເຈົ້າດີແລ້ວບໍ? " ແລະລາວເວົ້າວ່າແມ່ນ, "Elizabeth ເວົ້າວ່າ. "ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມລາວວ່າລາວຈະມາເຮືອນແລະເວົ້າວ່າບໍ່ແມ່ນຂ້ອຍຄິດວ່າຕົວເອງວ່າຖ້າລາວບໍ່ມາເຮືອນລາວຈະບໍ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຢ່າງຫນັກທີ່ຈະຖືກສົ່ງໄປເຮືອນ."
Avellino ໄດ້ຟື້ນຕົວຈາກການບາດເຈັບຂອງລາວຢ່າງໄວວາແລະກັບຄືນໄປເຮັດຫນ້າທີ່. ລາວຈະໄປເຮືອນຫຼັງຈາກການໃຊ້ງານ 7 ເດືອນເພື່ອໄປຢ້ຽມຢາມແມ່ຂອງລາວໃນເມືອງ Brimfield, Ohio.
"ສິ່ງທໍາອິດທີ່ຂ້ອຍຈະເຮັດໃນເວລາທີ່ລາວໄດ້ຮັບເຮືອນແມ່ນເບິ່ງທຸກໆນິ້ວຂອງຫົວຂອງລາວຄ້າຍຄື apes ທີ່ສຸດໃນ Discovery Channel," Elizabeth ເວົ້າ. "ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫົວຂອງລາວດີແທ້ໆ."