ປະເພດຂອງການເຮັດວຽກທີ່ມີການເວົ້າສອງພາສາແມ່ນການສອນຈາກພາສາຕ່າງປະເທດໄປຍັງສູນການໂທເສມືນເພື່ອການແປແລະການຕີຄວາມ. ແລະພາສາແລ່ນ gamut ຈາກແອສປາໂຍນແລະພາສາຝຣັ່ງກັບ Arabic ແລະລັດເຊຍ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນລາຍຊື່ຂອງສະຖານທີ່ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການຊອກຫາວຽກທີ່ສອງພາສາ.
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າມີວຽກຫຼາຍທີ່ຕ້ອງການຫຼືມັກຜູ້ສະຫມັກເຂົ້າມາເປັນສອງພາສາແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຖືກໂຄສະນາເປັນ "ວຽກທີ່ສອງພາສາ." ຕົວຢ່າງເຊັ່ນການພະນັນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພະຍາບານໃນການຊອກຫາວຽກງານໂທລະຄົມມະນາຄົມ, ການເຮັດວຽກສອງພາສາຈະຊອກຫາ ວຽກງານ ເຫຼົ່ານີ້ ຢູ່ໃນວຽກເຮັດງານທໍາໃນບ້ານ ໂດຍໃຊ້ "ສອງພາສາ" ຫຼືພາສາທີສອງຂອງທ່ານເປັນຄໍາສໍາຄັນ.
01 Aberdeen
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ, ການສໍາເນົາ
ບໍລິສັດໄດ້ໃຫ້ບໍລິການຫົວຂໍ້, ການສໍາເນົາແລະການແປພາສາແລະຈ້າງນັກແປ, ຕົວ ຫນັງສື ທີ່ໃຊ້ເວລາໃນເວລາທີ່ແທ້ຈິງ , ບັນນາທິການແລະນັກແປເພື່ອເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນແລະໃນຫ້ອງການຂອງຕົນໃນ Orange County, CA. ວຽກສໍາຫຼວດ ຈ່າຍເງິນ $ 1- $ 150 ຕໍ່ສຽງສຽງ; ລາຄາເລີ່ມຕົ້ນທີ່ໃຊ້ເວລາ 75 ໂດລາ / ຊົ່ວໂມງ.
02 Acclaro
ວຽກສອງພາສາ: ການ ທ້ອງຖິ່ນ , ການແປພາສາ
ອົງກອນຈ້າງຜູ້ແປພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ມີປະສົບການ, ບັນນາທິການແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການໂຄສະນາອື່ນໆເພື່ອເຮັດວຽກຈາກບ້ານ.
03 Appen
ວຽກສອງພາສາ: ການທົບທວນຄືນການແປພາສາ
ຈ້າງທີ່ປຶກສາພາສາແລະລາຍລະອຽດຂອງຂໍ້ມູນທີ່ປະເມີນຜົນຜົນການຄົ້ນຫາອອນໄລນ໌ເຊັ່ນດຽວກັນກັບນັກແປແລະນັກແປ. ຊອກຫາຜູ້ສະຫມັກທີ່ມີປະສົບການໃນພາສາສາດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຄອມພິວເຕີ້; ການທົດສອບຊໍແວແລະວິທະຍາໄລວິທະຍາສາດບວກກັບຄວາມເຂົ້າໃຈໃນລະດັບທ້ອງຖິ່ນໃນຫລາຍພາສາອື່ນນອກເຫນືອຈາກພາສາອັງກິດ.
04 Apple At-Home Advisors
ວຽກສອງພາສາ: Call Center, ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານເຕັກນິກ
Apple at Home ແມ່ນວຽກງານທີ່ຢູ່ໃນໂຄງການສູນໂທລະສັບບ້ານຈາກ Apple ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງບໍລິສັດ AppleCare ຂອງບໍລິສັດ. ໃຊ້ຄໍາວ່າ "ບ້ານ" ໃນຖານຂໍ້ມູນວຽກຂອງບໍລິສັດ. ເບິ່ງຫຼາຍວຽກ ທີ່ເວົ້າພາສາຝຣັ່ງຈາກບ້ານ .
05 Asurion
ວຽກສອງພາສາ: Call Center
ບໍລິສັດປະກັນໄພອຸປະກອນຈ້າງພະນັກງານບໍລິການລູກຄ້າທີ່ຢູ່ເຮືອນເປັນພະນັກງານໃນລັດຕ່າງໆຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງເຕັມເວລາແລະສ່ວນທີ່ໃຊ້ເວລາ. ຕ້ອງເປັນຕົວແທນສອງພາສາໃນແອສປາໂຍນແລະຝຣັ່ງ.
06 Connections Academy
ວຽກສອງພາສາ: ການສອນ
ໂຮງຮຽນ Connections, "ໂຮງຮຽນທີ່ບໍ່ມີຝາ", ແມ່ນໂຄງການດ້ານການສຶກສາທີ່ມີເສລີພາບທີ່ໃຫ້ນັກຮຽນ K-12 ເຂົ້າໄປໃນທົ່ວປະເທດຕ່າງໆໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ບໍ່ແມ່ນຫ້ອງຮຽນ. ມັນຈ້າງຄູທີ່ຮັບການຢັ້ງຢືນສໍາລັບ ວຽກການສອນອອນໄລ໌ . ນີ້ລວມເຖິງຄູສອນພາສາຕ່າງປະເທດສໍາລັບ K-12 ເຍຍລະມັນ, ຝຣັ່ງແລະແອສປາໂຍນ.
07 Cruisecom
ວຽກສອງພາສາ: Call Center Agents
ຕົວແທນພາສາແອສປາໂຍນທີ່ຕ້ອງການຂາຍເຮືອຂ້າມຜ່ານແລະໃຫ້ບໍລິການລູກຄ້າສໍາລັບຜູ້ຂາຍເຮືອບິນອິນເຕີເນັດນີ້.
08 Enterprise Holdings
ວຽກສອງພາສາ: Call Center
ບໍລິສັດລົດເຊົ່າທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງ Enterprise, Alamo ແລະ National ໃຊ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ສູນກາງທາງໂທທີ່ຫ່າງໄກສອກຫຼີກທີ່ເວົ້າພາສາຝຣັ່ງແລະອັງກິດໃນສະຫະລັດແລະແຄນາດາ. ຈ່າຍສໍາລັບຕົວແທນສອງພາສາແມ່ນປະມານ $ 150 / ຊົ່ວໂມງຫຼາຍກ່ວາຕົວແທນພາສາອັງກິດເທົ່ານັ້ນ.
09 GlobaLink Translations Ltd
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ, ການທົບທວນຄືນການແປພາສາ, ການຕີລາຄາ
ບໍລິສັດການາດາຊ່ວຍໃຫ້ລູກຄ້າມີຄວາມຕ້ອງການການແປພາສາແລະການປັບຕົວທາງວັດທະນະທໍາ. ວຽກງານການແປພາສາຂອງມັນແມ່ນສໍາລັບທັງນັກແປແລະຜູ້ກວດສອບການແປພາສາ.
10 Google
ວຽກສອງພາສາ: ການທົບທວນຄືນການແປພາສາ
ຈ້າງໂຄສະນາຄຸນະພາບສູງ, ຜູ້ທີ່ປະເມີນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການໂຄສະນາເວັບໄຊຕ໌ຂອງ Google ແລະການສື່ສານປະສິດທິຜົນຂອງການອອກແບບເວັບແລະຂໍ້ມູນໂດຍໃຊ້ເຄື່ອງມືອອນໄລ. ຄວາມຕ້ອງການປະກອບມີລະດັບ BA / BS (ຫຼືປະສົບການທຽບເທົ່າ), ຄວາມສາມາດໃນພາສາສະເພາະເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາອັງກິດ, ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງວັດທະນະທໍາຂອງລໍາໂພງຂອງພາສາສະເພາະ, ການຄົ້ນຄວ້າແລະການວິເຄາະເວັບ, ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຄວາມໄວສູງແລະ US ການອະນຸຍາດເຮັດວຽກ. ພາສາທີ່ປະກອບມີຈີນ, ຍີ່ປຸ່ນ, ເກົາຫຼີ, ລັດເຊຍ, ອິຕາລີ, ເຢຍລະມັນ, ແອສປາໂຍນ, ຕວກກີ, ລັດເຊຍແລະອື່ນໆ. ເບິ່ງລາຍລະອຽດວຽກສໍາລັບ ການປ້ອນ ຂໍ້ມູນ ຄຸນະພາບຂອງໂຄສະນາ .
11 LanguageLine Solutions
ບໍລິສັດນີ້ຈ້າງນາຍພາສາທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນທີ່ເຮັດວຽກໂທລະສັບ. ຕ້ອງອາໄສຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ການາດາ, ໂຄລໍາເບຍ, ເມັກຊິໂກ, ເປີໂຕລິໂກຫຼືອັງກິດ.
12 LanguagesUnlimitedcom
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ, ການແປພາສາ
ບໍລິສັດຈ້າງພາສາສາດໃຫ້ເປັນພາສາ freelance ສໍາລັບວຽກງານການແປພາສາເຊັ່ນດຽວກັນກັບການແປພາສາທາງໂທລະສັບແລະການແປພາສາແລະການບໍລິການການໂອນເງິນ. ເພື່ອສະຫມັກຂໍລົງທະບຽນໃນຖານຂໍ້ມູນຂອງບໍລິສັດ. ພາສາທີ່ປະກອບມີພາສາຍີ່ປຸ່ນ, ຈີນ, ແອສປາໂຍນ, ອັງກິດ, ຝຣັ່ງ, ເຢຍລະມັນ, ລັດເຊຍ, ເບຍ, ຮິນດູ, ປອກຕຸຍການແລະອື່ນໆ.
13 Linguistic Systems Inc
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ, ການແປພາສາ
ຄວາມຕ້ອງການປະກອບມີປະສົບການສອງປີ, ລະດັບວິທະຍາໄລ, ການເຂົ້າເຖິງອີເມວແລະຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມືການແປພາສາຂັ້ນພື້ນຖານ. ບໍລິສັດຊອກຫາຜູ້ຊ່ຽວຊານພາສາທີ່ມີຄວາມຮູ້ຄວາມຊໍານານໃນລະດັບມືອາຊີບ (ເຊັ່ນ: ຢາ, ຊອບແວ, ການເງິນ, ວິສະວະກໍາ, ນັກແປ, ຫຼືນັກຂ່າວ). ຂໍ້ຄວາມສໍາລັບແຕ່ລະຄູ່ພາສາທີ່ທ່ານຕ້ອງການມີຄຸນສົມບັດເຂົ້າ. ອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດວຽກໃນສະຫະລັດຕ້ອງການ.
14 Lionbridge
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ, ການຄົ້ນຫາທ້ອງຖິ່ນ, ຄົ້ນຫາການປະເມີນຜົນ
ບໍລິສັດທ້ອງຖິ່ນທົ່ວໂລກໃຫ້ການແປແລະການໂຄສະນາໃຫ້ກັບລູກຄ້າທຸລະກິດເຊັ່ນດຽວກັນກັບ "ບໍລິສັດທີ່ມີເຄື່ອງມືຄົ້ນຫາສາກົນແລະການລິເລີ່ມການຕະຫຼາດອອນໄລ". ວຽກງານການປະເມີນຜົນທາງດ້ານອິນເຕີເນັດຂອງຕົນ (ຄ້າຍຄືກັບ ຜູ້ທີ່ມີຄຸນນະພາບຂອງການໂຄສະນາຂອງ Google ).
ພາສາທີ່ປະກອບມີ: ພາສາອັງກິດ, ແອສປາໂຍນ, ອາເຊີໄບຈານ, ປອກຕຸຍການ, ບັນແກເລຍ, ພາສາຟູຣິກ, ພາສາອັງກິດ, ພາສາເຢຍລະມັນ, ໄອແລນ, ພາສາຮິນດູ, ພາສາຕາເວັນອອກ, ພາສາອັງກິດ, ພາສາອັງກິດ, , Catalan, Galician, ສະຫວິດເຢຍລະມັນ, ຈີນ (ແບບດັ້ງເດີມແລະງ່າຍດາຍ), Dutch, Danish, Polish and Welsh.
15 LiveOps
ວຽກສອງພາສາ: Call Center
ບໍລິສັດໄດ້ຈ້າງຜູ້ຮັບເຫມົາເອກະລາດ, ຕົວແທນສູນກາງ, ລວມທັງຕົວແທນປະກັນໄພທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ສໍາລັບຫລາຍໆຕໍາແຫນ່ງລວມທັງການຂາຍຂາອອກ, ການບໍລິການລູກຄ້າສອງພາສາ (ແອສປາໂຍນແລະພາສາຝຣັ່ງ) ແລະການບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ.
16 NetworkOmni
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ, ການແປພາສາ, ການຕີພິມພື້ນຖານ, ການຕີລາຄາ
ຈ້າງຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ມີປະສົບການໃນຖານະຜູ້ຮັບເຫມົາເອກະລາດ. ຄວາມຕ້ອງການຂັ້ນຕ່ໍາແມ່ນ 3 ປີທີ່ມີປະສົບການໃນການແປພາສາຫຼືຕີລາຄາ, ລະດັບວິທະຍາໄລແລະຄວາມຮູ້ໃນດ້ານວິຊາສະເພາະ, ເຊັ່ນ: ກົດຫມາຍແລະທາງດ້ານການເງິນ, ການຂຽນການຕະຫຼາດ, ການແພດແລະທຸລະກິດທົ່ວໄປ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງມີໂອກາດທີ່ເປັນເອກະລາດສໍາລັບນັກພິມ desktop ແລະນັກວິສະວະກອນທ້ອງຖິ່ນ.
17 Pacific Interpreters
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ, ການແປພາສາ
ບໍລິສັດຈ້າງນາຍແປພາສາແລະຜູ້ແປພາສາສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາການແພດ. ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກຂອງປະເທດສະຫະລັດອະເມລິກາແລະມີປະສົບການໃນອຸດສາຫະກໍາການແພດ.
18 Quicktate ຫຼື iDictate
ວຽກສອງພາສາ: ການ ສໍາເນົາ
ບໍລິສັດໄດ້ສະຫນອງຂໍ້ມູນສຽງຂອງເອກະສານສັ້ນ, ເຊັ່ນ: ສຽງແລະບັນທຶກຄໍາສັ່ງ, ໂດຍການຈ້າງຜູ້ສື່ສານທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນ. Quicktate ຈ່າຍ $ .0025 ຕໍ່ຄໍາແລະ iDictate ແລະ Quick ໃຊ້ເວລາປະຕິບັດການເຮັດວຽກທາງການແພດຈ່າຍ $ .0050 ຕໍ່ຄໍາ. ນັກແປ transcriptionist QuickTate ທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດອາດຈະໄດ້ຮັບການເຮັດວຽກຈາກ iDictate, ເຊິ່ງສາມາດບັນທຶກເອກະສານທີ່ກວ້າງກວ່າ. ພາສາສອງ, ໂດຍສະເພາະແອສປາໂຍນແລະພາສາອັງກິດ, ຜູ້ຂຽນຕ້ອງການແຕ່ພາສາອື່ນໆເຊັ່ນພາສາຝຣັ່ງ, ອິຕາລີ, ເຢຍລະມັນ, ຈີນ, ຟາຊ, ໂປໂລຍແລະພາສາຍີ່ປຸ່ນທີ່ຕ້ອງການເຊັ່ນກັນ.
19 SDL
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ,
ບໍລິສັດຈັດການຂໍ້ມູນທົ່ວໂລກຈ້າງຜູ້ແປພາສາຕ່າງປະເທດສໍາລັບວຽກການແປພາສາ. ບໍລິສັດແມ່ນຜູ້ສະຫນອງການບໍລິການການໂຄສະນາໃນຂະແຫນງ IT, ວິສະວະກໍາ, ອີຄອມເມີຊແລະມັນຕິມີເດຍ, ແລະປະສົບການໃນທຸລະກິດແລະທຸລະກິດອື່ນໆແມ່ນເປັນປະໂຫຍດ. ຂໍ້ກໍານົດແມ່ນມີປະສົບການການແປພາສາຢ່າງຫນ້ອຍ 2 ປີ (ຫຼື 1 ປີ), ແຕ່ບໍລິສັດກ່າວວ່າມັນຍອມຮັບ "ຜູ້ແປພາສາທີ່ມີປະສົບການທາງເລືອກອື່ນຫຼືມີຄຸນສົມບັດ."
20 ການ ຕອບສະຫນອງການບໍລິການແປພາສາ (ກ່ອນຫນ້ານີ້ 1-800 ແປພາສາ)
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ, ການແປພາສາ
ຈ້າງນາຍ ແປພາສາ freelance ແລະນາຍ ພາສາ ໃນສະຖານທີ່. ລະດັບວິທະຍາໄລທີ່ຕ້ອງການ. ອີເມລ໌ສໍາລັບການພິຈາລະນາ. ພາສາທີ່ປະກອບມີອັງກິດ, ເນເທີແລນ, Creole Creole, ພາສາເກົາຫຼີ, Hebrew, Farsi, ລັດເຊຍ, ແອສປາໂຍນ, ໂປໂລຍ, ພາສາຍີ່ປຸ່ນ, Arabic, Mandarin, French, Amharic, Portuguese ແລະອື່ນໆ. ເບິ່ງວຽກແປພາສາເພີ່ມເຕີມ
21 Rosetta Stone
ວຽກສອງພາສາ: ການສອນ
ເຮັດນາຍພາສາພື້ນເມືອງ, ຄູສອນພາສາອອນ ລາຍເພື່ອເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງຄວາມສະດວກໃນການຮຽນອອນໄລນ໌. ວຽກອອນລາຍຫລາຍກວ່າການສອນ
22 Telelanguage
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປ, ການຕີລາຄາ
ບໍລິສັດໄດ້ສະຫນອງໂອກາດສໍາລັບທັງຜູ້ແປພາສາແລະສະຖານທີ່ໂທລະສັບ.
23 TranslatorsCafecom
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ, ການແປພາສາ
ສະຖານທີ່ປະມູນສໍາລັບການບໍລິການແປພາສາແລະການຕີຄວາມຫມາຍມີຫລາຍພັນໂອກາດໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ເບິ່ງວຽກແປພາສາເພີ່ມເຕີມ
24 WordExpress
ວຽກສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ, ການແປພາສາ, ການຕີພິມພື້ນຖານ, ການຂາຍ, ຄວາມສາມາດສຽງ
ບໍລິສັດ Santa Monica, CA ເຮັດວຽກສໍາລັບການເຮັດວຽກການແປພາສາຟຣີໃນຫຼາຍກວ່າ 100 ພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກທຸກບ່ອນໃນໂລກ. ຕໍາແຫນ່ງອື່ນໆລວມມີຜູ້ຈັດການຝ່າຍຂາຍແລະນັກຂ່າວ, ຜູ້ແປພາສາ, ຜູ້ຜະລິດເດດທອບແລະຄວາມສາມາດທາງສຽງ.
25 ການແກ້ໄຂການເຮັດວຽກ
ວຽກສອງພາສາ: Call Center
ບໍລິສັດໄດ້ເຮັດສັນຍາກັບຕົວແທນໃຫ້ເຮັດວຽກສູນການໂທແລະ ເຂົ້າວຽກຂໍ້ມູນ ສໍາລັບລູກຄ້າ. ຈ່າຍຊ່ວງລະຫວ່າງ $ 720 ເຖິງ $ 30 ຕໍ່ຊົ່ວໂມງ. ໂຄງການສູນການໂທປະກອບມີການປຸງແຕ່ງຄໍາສັ່ງ, ການຈອງ, ການລົງທະບຽນ, ການບໍລິການລູກຄ້າ, ການຂາຍ, ການຄົ້ນຄວ້າຕະຫຼາດແລະ ການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ . ຜູ້ສະຫມັກຜູ້ທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການທົດສອບອອນໄລນ໌ສອງພາກແມ່ນຖືກຈັດໃສ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ແລະແຈ້ງໃນເວລາທີ່ໂຄງການຈະມີຢູ່. ຈ້າງຕົວແທນສອງພາສາໃນ 32 ພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນເຊັ່ນ: Mandarin, Portuguese, Bengali, Spanish, Italian, French, German, Greek, Vietnamese, Tagalog, Punjabi, Japanese, Hindi, Romanian, Polish, Russian and Arabic. ຍອມຮັບຕົວແທນຈາກຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ, ສໍາລັບບາງໂຄງການ.
26 WorldLingo
ວຽກການເວົ້າສອງພາສາ: ການ ແປພາສາ, ການແປພາສາ, ການຍືນຍັນການດັດແກ້, ການດັດແກ້, ການຂຽນ, ການຕີພິມ, ຂາຍ, ສຽງທັກສະ
ຂໍ້ກໍານົດສໍາລັບຜູ້ແປພາສາທົ່ວໄປຫຼືຜູ້ກວດແກ້ແມ່ນມີ 5 ປີທົດລອງການແປພາສາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນສະພາບແວດລ້ອມການຄ້າ, ສະມາຊິກຂອງສະມາຄົມການແປພາສາ, ລະດັບວິທະຍາໄລຈາກສະຖາບັນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບແລະ Trados 5 Freelance.