ລາຍຊື່ບໍລິສັດທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນ
ອຸດສາຫະກໍາ:
ການແປພາສາ, ທ້ອງຖິ່ນ
ລາຍລະອຽດຂອງບໍລິສັດ:
ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນປີ 1982 ເປັນບໍລິການແປພາສາທ້ອງຖິ່ນໃຫ້ແກ່ສະຫະປະຊາຊາດ, 1-800-Translate ໄດ້ສະຫຼຸບເປັນບໍລິການການແປພາສາທີ່ຕອບສະຫນອງແລະມີຄວາມຊໍານານໃນດ້ານການແພດ, ການທົດສອບແລະການແປພາສາທາງກົດຫມາຍແລະການແປພາສາໂທລະສັບໃນປະຈຸບັນ. ບໍລິສັດທີ່ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຢູ່ນິວເຈີຊີ, ແຕ່ມັນມີຫ້ອງການດາວທຽມໃນເອີຣົບແລະອາເມລິກາໃຕ້.
ບໍລິສັດໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ ISO 9001 ນີ້ແມ່ນບໍລິສັດ Fortune 500 ບ່ອນທີ່ມີຫລາຍໆວຽກທີ່ສາມາດເຮັດວຽກຢູ່ນອກສະຖານທີ່ແລະຈາກບ້ານ ..
ປະເພດຂອງໂອກາດເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນທີ່ບໍລິການແປພາສາທີ່ຕອບສະຫນອງ:
ບໍລິສັດໄດ້ສະເຫນີຕໍາແຫນ່ງທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນໃນການຂາຍ, ການຄຸ້ມຄອງແລະການແປພາສາ / ການຕີລາຄາ.
ຜູ້ຈັດການໂຄງການ: ໃນຖານະທີ່ ເປັນພາສາຕ່າງປະເທດ ເຫຼົ່ານີ້ທີ່ສະຫນອງໃຫ້ໃນເວລາຊົ່ວຄາວແລະ / ຫຼືເປັນເວລາສ່ວນຫນຶ່ງ, ຜູ້ຈັດການຈັດຕັ້ງທີມງານແປພາສາເພື່ອເຮັດວຽກໃນໂຄງການ. ຜູ້ຈັດການໂຄງການຕ້ອງສາມາດຈັດການກັບທຸກດ້ານຂອງການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການແປພາສາ. ຜູ້ສະຫມັກປະສົບຜົນສໍາເລັດຕ້ອງມີຊຸດທັກສະທີ່ປະກອບມີການຄຸ້ມຄອງທີມງານທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະພູມສັນຖານທີ່ມີປະສິດທິພາບແລະມີປະສົບການໃນການເຮັດວຽກກັບການແປພາສາເຄື່ອງ, ການເຜີຍແພ່ desktop ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທ້ອງຖິ່ນວິດີໂອຫຼືຊອບແວ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ສະຫມັກທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຈະຕ້ອງມີທັກສະການສື່ສານທີ່ດີແລະມີຄວາມສາມາດໃນພາສາອັງກິດ. ຜູ້ສະຫມັກຄວນຢູ່ໃນເຂດເວລາໃນພາກເຫນືອຫຼືອາເມລິກາໃຕ້.
ຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບ Trados ແມ່ນຕ້ອງເປັນ. ປະສົບການໃນການເຮັດວຽກໃນເຄື່ອງມືການແປພາສາເຄື່ອງກ່ອນແລະແກ້ໄຂແມ່ນຍັງເປັນຊັບສິນທີ່ມີຄຸນຄ່າ.
ນັກພາສາ: ຜູ້ ແປພາສາແລະນາຍແປພາສາອາດຈະສະເຫນີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສະນຸກເກີທີ່ຜູ້ຈັດການໂຄງການກໍ່ສ້າງທີມງານຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພາສາໃດທີ່ຕ້ອງການຈະແຕກຕ່າງກັນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ແປພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ມີໂຄງການການແປພາສາຫຼາຍກວ່າທີ່ພວກເຂົາສາມາດຈັດການສາມາດຂາຍຜູ້ນໍາຂອງພວກເຂົາໃຫ້ກັບບໍລິການແປພາສາທີ່ຕອບສະຫນອງໄດ້.
ນັກວິຊາພາສາມີປະສົບການໃນການແກ້ໄຂບົດຄວາມຂອງການແປພາສາເຄື່ອງ.
ການພັດທະນາການຂາຍ / ການພັດທະນາທຸລະກິດ: ບໍລິສັດມີຕໍາແຫນ່ງການຂາຍຕ່າງໆທີ່ມີຢູ່ໃນເວລາແລະເຫຼົ່ານີ້ຍັງເປັນຕໍາແຫນ່ງຫ່າງໄກສອກຫຼີກແລະຜູ້ສະຫມັກຕ້ອງຢູ່ໃນເຂດເວລາພາກເຫນືອຫລືອາເມລິກາໃຕ້. ມີປະສົບການໃນການຂາຍທີ່ເຫມາະສົມທາງອີເມວ, ສື່ສັງຄົມແລະການຄົ້ນຄວ້າໂທລະສັບແມ່ນສໍາຄັນສໍາລັບການຮ່ວມຄ້າຂາຍ. ບໍລິສັດຍັງໄດ້ຈ້າງຜູ້ບໍລິຫານການພັດທະນາທຸລະກິດຜູ້ທີ່ຊ່ວຍຝ່າຍຂາຍໃນການກໍານົດແລະມີຄວາມສາມາດໃນການຂາຍທີ່ເຫມາະສົມ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ແປພາສາທີ່ມີທຸລະກິດທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຕົນເອງ, ຜູ້ທີ່ມີວຽກງານຫຼາຍກວ່າທີ່ພວກເຂົາສາມາດຈັດການໄດ້ສາມາດຈ່າຍສໍາລັບຜູ້ຂາຍ.
Qualifications:
ອີງຕາມການບໍລິການການຕອບສະຫນອງທີ່ຕອບສະຫນອງ, ວຽກຕ້ອງຮຽກວ່າປະຫວັດສາດທີ່ຜ່ານມາໃນການແປຫຼືການຂາຍອີງຕາມວຽກ. ວຽກງານເຫຼົ່ານີ້ຈໍານວນຫຼາຍຕ້ອງການໃຫ້ພະນັກງານຂອງພວກເຂົາເປັນຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້ທາງອິນເຕີເນັດແລະມີຄວາມສາມາດດ້ານວິຊາການຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ສໍາລັບທັງຫມົດຂອງຕໍາແຫນ່ງຂ້າງເທິງ, ຜູ້ສະຫມັກຕ້ອງຢູ່ໃນເຂດເວລາອາເມລິກາເຫນືອຫຼືອາເມລິກາໃຕ້.
ການນໍາໃຊ້ກັບບໍລິການແປພາສາທີ່ຕອບສະຫນອງ:
ສົ່ງບົດສະຫຼຸບແລະຈົດຫມາຍສະບັບໄປຫາເວັບໄຊທ໌ຂອງບໍລິສັດ. ສໍາລັບບໍລິສັດຫຼາຍຂຶ້ນ, ເຊັ່ນ: ການບໍລິການການຕອບສະຫນອງຕອບສະຫນອງ, ເບິ່ງລາຍຊື່ຂອງການ ແປພາສານີ້ຈາກບ້ານ .