ອ່ານເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ຊົມ
ນາງ Elizabeth Harding ເປັນຮອງຜູ້ອໍານວຍການຝ່າຍການເມືອງຂອງ Curtis Brown Ltd, ຜູ້ຂຽນແລະຜູ້ສະແດງຮູບພາບຂອງຜູ້ປະດິດສ້າງເຍົາວະຊົນ, ກາງແລະໄວຫນຸ່ມ, ແລະບັນຊີລາຍຊື່ຂອງນາງລວມມີລາງວັນ New York Times , Newbery, ລາງວັນແຫ່ງຊາດ, Printz ແລະ Coretta Scott King. ລາງວັນຊະນະເລີດ.
ມີຫຼາຍສິບປີຂອງ ປະສົບການຕົວແທນທາງດ້ານວັນນະຄະດີ , ນາງມີຄຸນສົມບັດສະເພາະເຈາະຈົງເພື່ອເຂົ້າໃຈຕະຫຼາດ.
ໃນການສໍາພາດນີ້, Harding ແບ່ງປັນຄໍາແນະນໍາທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງນາງໃຫ້ກັບຜູ້ຂຽນປື້ມຂອງເດັກນ້ອຍ wannabe:
ການຂຽນຫນັງສືຂອງເດັກ - ອ່ານປື້ມຂອງເດັກນ້ອຍ!
Valerie Peterson: ໃນເວລາທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງບອກທ່ານວ່າ, "ຂ້ອຍຕ້ອງການຂຽນຫນັງສືຂອງເດັກນ້ອຍ," ທ່ານບອກລາວຫຼືນາງແນວໃດ?
Elizabeth Harding: ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຖາມ: "ທ່ານໄດ້ອ່ານທຸກຢ່າງບໍ່ດົນມານີ້ບໍ?"
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າປະຊາຊົນມີຄວາມຮູ້ສຶກເຊື່ອມຕໍ່ກັບຫນັງສືຂອງເດັກ - ໂດຍສະເພາະກັບປື້ມຮູບ - ເພາະວ່າຖ້າທ່ານອ່ານ Goodnight, Moon or Madeleine ຫຼືຫນຶ່ງໃນປື້ມຮູບອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍໃນເວລາທີ່ທ່ານຍັງນ້ອຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານຮູ້ສຶກວ່າທ່ານພຽງແຕ່ອ່ານມັນໃນມື້ວານນີ້. ມີສະມາຄົມທັງຫມົດທີ່ມີປຶ້ມທີ່ທ່ານອ່ານເປັນເດັກນ້ອຍ.
ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບນັກຂຽນທີ່ຢາກໃຫ້ເບິ່ງແລະກໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບສິ່ງທີ່ຖືກຕີພິມໃນມື້ນີ້.
ແຕ້ມບັນນາທິການຫ້ອງການເພື່ອນບ້ານທີ່ເປັນມິດຂອງທ່ານ
VP: ດັ່ງນັ້ນ, ໄປ ເຮັດການຄົ້ນຄວ້າຕະຫຼາດ book ຂອງທ່ານ ໃນ bookstore ...
EH: ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນການເຜີຍແຜ່, ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າເອົາປື້ມທີ່ຢູ່ເຮືອນທຸກເວລາ, ແລະ ຢູ່ໃນນະຄອນນິວຢອກ , ລູກຂອງຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມເຂົ້າໃຈກັບຮ້ານຂາຍປື້ມຫຼາຍກວ່າຫ້ອງສະຫມຸດ.
ສື່ມວນຊົນສັງຄົມໄດ້ຊ່ວຍກະຈາຍຄໍາກ່ຽວກັບປຶ້ມ - Twitter, Facebook . ມີຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຫຼາຍໆ ຄົນໃນຫນັງສື ຂອງ ເດັກໃນຊຸມຊົນໃນການເຜີຍແຜ່ , ແລະພວກເຂົາກໍາລັງເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນສັງຄົມ.
ແຕ່ສໍາລັບຜູ້ທີ່ໃຫມ່ແລະເລີ່ມຕົ້ນຂຽນປຶ້ມຂອງເດັກມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ຈະເປັນເພື່ອນຫ້ອງການ ຂອງທ່ານ ເພາະວ່ານາງຫຼືລາວອາດຈະເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບຫນັງສືຂອງເດັກນ້ອຍ. ບໍ່ພຽງແຕ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຈະຮູ້ວ່າການຂາຍແມ່ນຫຍັງ - ທີ່ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດ - ພວກເຂົາຈະຮູ້ວ່າ ແມ່ນຫຍັງ ທີ່ດີທີ່ສຸດ.
ໂດຍສະເພາະແມ່ນສໍາລັບປຶ້ມຮູບແລະປື້ມປານກາງ. ຄູແລະນັກສືກສາແມ່ນກຸ່ມທີ່ສະຫນັບສະຫນູນແລະຜູ້ປະຕິບັດຫນ້າທີ່ສໍາລັບຫນັງສືຂອງເດັກນ້ອຍ.
VP: ແມ່ນຄູອາຈານແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ປົກປັກຮັກສາປື້ມປົກປັກຮັກສາປຶ້ມແລະຜູ້ຂຽນຜູ້ໃຫຍ່ໃນໄວຫນຸ່ມບໍ?
EH: ແມ່ນແລ້ວ, ແຕ່ໃນກໍລະນີຂອງປຶ້ມໄວລຸ້ນແລະໄວລຸ້ນ, ເດັກນ້ອຍກໍາລັງຊອກຫາແລະ / ຫຼືຊື້ຫນັງສືດ້ວຍຕົນເອງ, ໃນຂະນະທີ່ປື້ມຮູບແລະປື້ມປື້ມປື້ມປານກາງແມ່ນແນະນໍາໂດຍຄູສອນຫຼືຫ້ອງສະຫມຸດ.
ຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຕະຫຼາດຫນັງສືຂອງເດັກນ້ອຍ
VP: ທ່ານໄດ້ຮັບການສະແດງຫນັງສືເດັກນ້ອຍສໍາລັບເກືອບ 20% ຂອງ Curtis Brown ຂອງ 100 ປີ. ທ່ານສາມາດສະແດງຄວາມຄິດເຫັນກ່ຽວກັບລັດຂອງຕະຫລາດຫນັງສືຂອງເດັກໃນມື້ນີ້ບໍ?
EH: ຕະຫລາດຫນັງສືຂອງເດັກນ້ອຍແມ່ນແຕກຕ່າງຈາກຕະຫຼາດຜູ້ໃຫຍ່.
ຄວາມແຕກຕ່າງໃນມື້ນີ້ຈາກເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເລີ່ມຕົ້ນໃນທຸລະກິດແມ່ນວ່າປື້ມຂອງເດັກນ້ອຍແມ່ນນ້ອຍກວ່າ radar ທີ່ພວກເຂົາຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ - ຕອນນີ້ມັນເປັນທຸລະກິດໃຫຍ່. ຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າ, ມັນເປັນທຸລະກິດສະເຫມີໄປ, ແຕ່ປະຈຸບັນມັນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບເຊັ່ນນັ້ນ.
ການເຜີຍແຜ່ຫນັງສືຂອງເດັກນ້ອຍແມ່ນຄາດວ່າຈະເປັນທຸລະກິດ $ 3 ຕື້.
VP: ທ່ານສາມາດອະທິບາຍກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນບໍ?
EH: ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ຫຼັງຈາກປຶ້ມສົບຜົນສໍາເລັດແລະຊຸດຕ່າງໆເຊັ່ນ: Harry Potter, Lemony Snicket, Twilight ແລະ Hunger Games , ອຸດສາຫະກໍາໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າປື້ມຂອງເດັກນ້ອຍແລະຫນັງສື ໄວຫນຸ່ມໃຫຍ່ ເຮັດໃຫ້ເງິນ. ໃນທັດສະນະດັ່ງກ່າວ, ທັດສະນະກ່ຽວກັບການເຜີຍແຜ່ກ່ຽວກັບມັນແມ່ນຄ້າຍຄືກັນໃນປັດຈຸບັນກັບທັດສະນະຂອງຕົນໃນຕະຫຼາດຜູ້ໃຫຍ່ - ການຕັດສິນໃຈວ່າມີເງິນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຂອງອຸດສາຫະກໍາສຸມໃສ່ຕະຫຼາດແລະທ່າແຮງຂອງມັນ.
ການຂາຍໂຮງຮຽນແລະຫ້ອງສະຫມຸດ - ຄວາມສໍາຄັນໃຫມ່ຂອງຕະຫຼາດປື້ມເດັກນ້ອຍ
VP: ດັ່ງນັ້ນ, ນອກເຫນືອຈາກຂອບເຂດອາຍຸຂອງຜູ້ອ່ານທີ່ມີຈຸດປະສົງ, ປັດໃຈໃດແດ່ທີ່ແຍກແຍະຕະຫຼາດເດັກນ້ອຍຈາກຜູ້ໃຫຍ່?
EH: ບ່ອນທີ່ປຶ້ມຂາຍຍ່ອຍແມ່ນຕະຫລາດຕົ້ນຕໍສໍາລັບຫນັງສືຜູ້ໃຫຍ່, ສໍາລັບປຶ້ມເດັກນ້ອຍ, ໂຮງຮຽນແລະຕະຫຼາດຫ້ອງສະມຸດກໍ່ໄດ້ມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ການຂາຍ - ແລະມີການລຸກລາມທີ່ຜ່ານມາ.
ເພື່ອໃຫ້ບາງທັດສະນະປະຫວັດສາດ - 20 ປີກ່ອນໂຮງຮຽນແລະຫ້ອງສະຫມຸດຫ້ອງຮຽນແມ່ນມີຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະ, ໃນເວລານັ້ນ, ມັນແມ່ນການດີຖ້າຫນັງສືຂອງລູກຂອງທ່ານຂາຍໃນຮ້ານຂາຍເຄື່ອງ, ແນ່ນອນ, ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນຈຸດສຸມ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Barnes ແລະ Noble ແລະ ຮ້ານອື່ນ ແລະ Amazon ໄດ້ເຂົ້າມາໃນຮູບ, ແລະມັນໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ແທ້ຈິງທີ່ຈະສາມາດຂາຍປື້ມຂອງທ່ານໂດຍຜ່ານສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານັ້ນ; ມີນ້ໍາຫນັກຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກຂາຍໃນການຂາຍເຫຼົ່ານັ້ນ. ຈຸດສຸມໄດ້ປ່ຽນແປງ [ຈາກໂຮງຮຽນແລະຫ້ອງສະຫມຸດ] ເພື່ອເອົາປື້ມໃສ່ປື້ມປື້ມຮູບພາບຢູ່ B & N. ຕະຫລາດເດັກນ້ອຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອີງໃສ່ການຄ້າຂາຍຍ່ອຍ - ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ເປັນກໍລະນີທີ່ເປັນປະຫວັດສາດ, ແລະມັນແມ່ນສອດຄ່ອງກັບວິທີການຂາຍປື້ມສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່.
ຍັງມີຫຼາຍຂອງນ້ໍາຫນັກໃສ່ໃນການຂາຍເຫຼົ່ານັ້ນ, ແຕ່ພວກເຮົາກໍາລັງກັບຄືນໄປບ່ອນທີ່ຕະຫຼາດຫ້ອງສະຫມຸດໂຮງຮຽນເປັນສິ່ງສໍາຄັນແທ້ໆ.
VP: ດັ່ງນັ້ນ, ມັນຈະສະຫນັບສະຫນູນຄໍາແນະນໍາຂອງທ່ານຕໍ່ຜູ້ຂຽນຢາກທີ່ພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມກັບບັນນາທິການຂອງທ້ອງຖິ່ນຂອງພວກເຂົາເພື່ອໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແລະຄໍາແນະນໍາ.
EH: ແມ່ນແລ້ວ ຕະຫຼາດປື້ມຮູບແມ່ນເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຫມາຍເຖິງຄືນ, ແລະມັນ coinciding ກັບທຸກ buzz ກ່ຽວກັບມາດຕະຖານແລະ Common Core, ແລະສະນັ້ນໃນປັດຈຸບັນຄູອາຈານແລະບັນນາທິການແລະຕະຫຼາດໂຮງຮຽນແມ່ນຄັ້ງໃຫມ່ທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຜົນສໍາເລັດຂອງປື້ມ.
ໂຮງຮຽນແລະຫ້ອງສະຫມຸດບໍ່ເຄີຍ ສູນເສຍ ຄວາມສໍາຄັນຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ຂ້ອຍຄິດວ່າພວກເຂົາກໍາລັງກັບຄືນສູ່ຈຸດເດັ່ນ.
ປື້ມບັນນາ ທິປະໄຕ ເອກະລາດຂາຍຫນັງສື ຂອງເດັກນ້ອຍຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ
VP: ການປ່ຽນແປງການຂາຍປື້ມຂາຍຍ່ອຍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຕໍ່ຕະຫລາດຫນັງສືຂອງເດັກນ້ອຍແນວໃດ?
EH: ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈກໍ່ຄືວ່າປື້ມປື້ມເລື່ອນເອກະລາດໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ມີຄວາມຍືນຍົງແລະມີຄວາມຄິດສ້າງສັນທີ່ຈະມີຄວາມສາມາດແຂ່ງຂັນໄດ້ແລະຫລາຍໆຄົນກໍ່ໄດ້ດີທີ່ຂາຍຫນັງສືເຫຼັ້ມແລະປື້ມປານກາງ.
ບາງຄັ້ງອາດຈະເປັນສະຖານະການເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນວ່າ Barnes ແລະ Noble "ຜ່ານ" ໃນປຶ້ມຂອງຜູ້ຂຽນແລະມັນເປັນອັນຕະລາຍ - ຮ້າຍແຮງ . ຂ້າພະເຈົ້າຈະມີຜູ້ຂຽນທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈແລະບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະສາມາດບອກລາວໄດ້. ມັນກາຍເປັນຫນ້ອຍແລະຫນ້ອຍກໍລະນີ.
ແນ່ນອນ, ມັນກໍ່ດີຖ້າຫນັງສືຢູ່ໃນ Barnes & Noble, ແຕ່ມັນບໍ່ ຈໍາເປັນຕ້ອງ ມີຢູ່. ຖ້າພວກເຂົາຂ້າມ - ໃນຂະນະທີ່ມັນບໍ່ເຫມາະສົມ - ລະຫວ່າງໂຮງຮຽນ, ຫ້ອງສະຫມຸດແລະອິນດີ້, ຕອນນີ້ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າ "ແມ່ນແລ້ວ, ມີວິທີອື່ນທີ່ຈະຂາຍຫນັງສື."
ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບຕະຫຼາດຜູ້ໃຫຍ່ຜູ້ໃຫຍ່ (YA)
VP: ໄວລຸ້ນໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫລາຍໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ. ທຸກຄໍາສັບຂອງຄວາມປັນຍາສໍາລັບຜູ້ຂຽນ YA ຢາກເປັນ?
EH: ຫນ້າທໍາອິດ, ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງລະມັດລະວັງຜູ້ໃດຜູ້ຂຽນສໍາລັບການສົນທະນາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຜູ້ອ່ານ YA ສາມາດ sniff ອອກສິ່ງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໄວກວ່າຄົນອື່ນ. ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນມີຄວາມສໍາຄັນທີ່ຈະອ່ານ - ເນື່ອງຈາກວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈວ່າຜູ້ອ່ານຂອງທ່ານມີຄວາມສະລັບສັບຊ້ອນ, ສັບສົນ, ສະຫມາດ, ເດັກນ້ອຍທີ່ຫນ້າສົນໃຈແລະລັກສະນະຂອງທ່ານຈະດີຂຶ້ນ. ທ່ານບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບຫຍັງໂດຍຜູ້ອ່ານ YA.
VP: ຄໍາແນະນໍາສ່ວນບຸກຄົນສໍາລັບການອ່ານການຄົ້ນຄວ້າ YA?
EH: ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າສາມດ້ານຂອງ YA ແມ່ນ Outsiders ໂດຍ SE Hinton, The Pigman ໂດຍ Paul Zindel ແລະ ສົງຄາມເລດ ໂດຍ Robert Cormier. ຜູ້ທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບທຸກຄົນໄດ້ເປັນຕົວແທນຂອງຜູ້ລ່ວງຫນ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ Curtis Brown Marilyn Marlow, ແລະພວກເຂົາເປັນຕົວຢ່າງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຄວາມເປັນເລີດໃນປະເພດ.
VP: ບໍ່ມີຮົບ dystopian ຫຼື vampires ໃນບັນດາຜູ້ທີ່. ທ່ານສາມາດເວົ້າກັບແນວໂນ້ມຂອງຜູ້ໃຫຍ່ຊາວຫນຸ່ມບໍ?
EH: ຕະຫຼາດ YA ແມ່ນວົງຈອນ, ຄືກັນກັບຫລາຍໆ. ໃນປັດຈຸບັນມີແນວໂນ້ມຕໍ່ການປະຈຸບັນ - ໃນທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາຈະກັບຄືນສູ່ dystopian, vampires ແລະ wolves. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Fantasy, romance , ແລະກັບຄືນໄປບ່ອນທີ່ປະຈຸບັນ. Mermaids ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຮູ້ສຶກເລັກນ້ອຍ.
ຜູ້ອ່ານບໍ່ຫາຍໄປເພາະວ່າແນວໂນ້ມປ່ຽນແປງ - ຜູ້ອ່ານມີ!
ການໄດ້ຮັບຕົວແທນທາງການຂອງເດັກນ້ອຍຫຼືອາຍຸຂອງເດັກນ້ອຍ
VP: ປັນຍາປະກະຕິໃຊ້ເພື່ອວ່າຜູ້ຂຽນຂອງເດັກບໍ່ຕ້ອງການຕົວແທນ, ແຕ່ວ່າເບິ່ງຄືວ່າມີການປ່ຽນແປງຢ່າງສວຍງາມ. ທ່ານສາມາດເວົ້າກັບຄວາມຈໍາເປັນຂອງມື້ນີ້ທີ່ຈະມີຕົວແທນບໍ?
EH: ມັນຫນ້າສົນໃຈແຕ່ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າເລີ່ມຕົ້ນເກືອບ 20 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ບໍ່ມີຕົວແທນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ ຈັດການປື້ມຂອງເດັກນ້ອຍ ແລະຕະຫຼາດ YA / ໄວລຸ້ນມີຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າມັນຕອນນີ້, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີຕົວແທນຫນັງສືນ້ອຍແລະຜູ້ຂຽນ - ການພົວພັນດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍກົງ, ແລະມີຄວາມໃກ້ຊິດຫຼາຍໃນເລື່ອງນັ້ນ.
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຄວາມໃກ້ຊິດຂອງຜູ້ຂຽນແລະບັນນາທິການແມ່ນຍັງມີຢູ່ແຕ່ວ່າການເຊື່ອມໂຍງໃນເບື້ອງຕົ້ນນັ້ນແມ່ນຍາກກວ່າເວລາທີ່ຂ້ອຍເລີ່ມຕົ້ນເພາະວ່າທຸລະກິດແມ່ນໃຫຍ່ຫຼາຍໃນປັດຈຸບັນ - ມີຜູ້ຂຽນແລະບັນນາທິການຫຼາຍໆຄົນ. ນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ຕົວແທນເຂົ້າມາ.
VP: ທ່ານຍັງເປັນຜູ້ສະແດງຮູບແຕ້ມ. ວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງຈາກຕົວແທນທີ່ຂຽນ?
EH: ມັນເປັນເລື່ອງຍາກຫຼາຍທີ່ຈະເປັນຕົວແທນໃຫ້ຜູ້ສະແດງ, ພຽງແຕ່ວ່າທ່ານກໍາລັງຂາຍແບບ, ແທນທີ່ຈະຂຽນຫນັງສືສີມັງກອນ.
ໃນຖານະເປັນຕົວແທນຂອງຜູ້ສະແດງຮູບພາບ [ການໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຕົກລົງໃນປຶ້ມ] ແມ່ນການເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຄົນເຮົາມີຕາກ່ຽວກັບຫຼັກຊັບຂອງພວກເຂົາ. ມັນຍັງເປັນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການເວົ້າຂອງຂ້ອຍຢູ່ສະເຫມີກັບບັນນາທິການ - ບາງຄັ້ງມັນຈະມາເຖິງເປັນ "ຂ້ອຍມີເອກະສານທີ່ດີກ່ຽວກັບເລື່ອງດັ່ງກ່າວແລະ - ດັ່ງກ່າວເຈົ້າຮູ້ຈັກໃຜທີ່ມີທັດສະນະຫຼືຄວາມຮູ້ສຶກແບບນັ້ນບໍ?"
ມັນຫຼາຍກ່ຽວກັບການພັກຢູ່ທາງຫນ້າຂອງປະຊາຊົນ, ການຮັກສາວຽກງານຂອງຜູ້ສະແດງຮູບພາບພາຍໃຕ້ດັງຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບນັກຂຽນກໍາລັງຊອກຫາຕົວແທນວັນນະຄະດີ
VP: ທ່ານຈະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແນວໃດສໍາລັບຄົນທີ່ ຊອກຫາຕົວແທນທາງດ້ານວັນນະຄະດີ ?
EH: ເປັນມືອາຊີບ. ລະດັບຂອງການສອບຖາມນັບຕັ້ງແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍ - ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນແມ່ນຍ້ອນວ່າປະຊາຊົນກໍາລັງດໍາເນີນການຄົ້ນຄ້ວາຫຼາຍກວ່າແລະມີໂອກາດຫລາຍຂຶ້ນທີ່ຈະເຂົ້າຫາເວັບໄຊເຊັ່ນຂອງທ່ານແລະຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຂະບວນການກ່ອນທີ່ຈະເອົາບາດກ້າວອອກມາ ໂລກ ...
ແຕ່ມັນແປກໃຈວ່າມີການພົວພັນກັບຂ້ອຍຫຼາຍປານໃດກັບຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ບໍ່ປະຕິບັດຕາມແບບມືອາຊີບ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນຄົນທີ່ສົ່ງອີເມວໃຫ້ຂ້ອຍ.
ການສອບຖາມອີເມລ໌ທັງຫມົດກໍ່ເລີ່ມມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັນແຕ່ຖ້າຂ້ອຍສົ່ງອີເມວກັບຄືນແລະເວົ້າວ່າຂ້ອຍຢາກສົນໃຈອ່ານ 50 ຫນ້າ, ຢ່າ ສົ່ງຄໍາຕອບໃຫ້ກັບທຸກຄໍາ "OMG!" ທ່ານຕ້ອງສືບຕໍ່ຄວາມເປັນມືອາຊີບ - ປະຕິບັດໂດຍຜ່ານການ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນ - ອີກເທື່ອຫນຶ່ງກັບຄືນໄປບ່ອນຄວາມຈິງທີ່ວ່າການເຜີຍແຜ່ຫນັງສືຂອງເດັກແມ່ນທຸລະກິດ, ມັນສໍາຄັນ.
VP: ທ່ານຊອກຫາຜູ້ຂຽນທີ່ທ່ານຕ້ອງການເປັນຕົວແທນແນວໃດ?
EH: ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຫຼາຍໆເອກະສານຂອງເອກະສານ - ຂ້າພະເຈົ້າມີບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ສວຍງາມໃນປະຈຸບັນໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຖ້າຂ້າພະເຈົ້າຂໍອຸປະກອນມັນເປັນເລື່ອງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຊອກຫາເລື່ອງທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼືມັນເຕັມໄປໃນບັນຊີຂອງຂ້າພະເຈົ້າ - ວ່າຂ້ອຍບໍ່ມີຢູ່ໃນບັນຊີຂອງຂ້ອຍ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການແນະນໍາຫລາຍໆຄົນຈາກຜູ້ຂຽນອື່ນໆທີ່ຂ້ອຍເປັນຕົວແທນ, ເຊິ່ງສະເຫມີໄປເປັນທີ່ງຽບສະຫງົບ.
ຂ້າພະເຈົ້າມີສີ່ເດັກນ້ອຍ, ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ປະຊຸມຫຼາຍໆຢ່າງໃນປັດຈຸບັນ - ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍໃຊ້ໂຕນຫນຶ່ງ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າພວກເຂົາມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າມັກພົບຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງແລະປະເຊີນຫນ້າກັບຊື່. ບໍ່ວ່າວັດສະດຸແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າຫຼືບໍ່, ຂ້າພະເຈົ້າຢາກພົບຄົນ.
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບຜູ້ຂຽນຢາກເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ - ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຂົາເຈົ້າມີມູນຄ່າມັນ. ໃນຖານະເປັນຜູ້ທີ່ໄດ້ນໍາສະເຫນີ, ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາມີຄ່າ. ໃນກອງປະຊຸມ, ທ່ານຢູ່ໃນບັນດາກຸ່ມຄົນທີ່ມີທັງຫມົດສໍາລັບເຫດຜົນດຽວກັນ - ມີການປຶກສາຫາລືທີ່ຫນ້າສົນໃຈ.
VP: ເວົ້າວ່າທ່ານມີຂໍ້ສະເຫນີຈາກຕົວແທນ. ທ່ານສາມາດບອກໄດ້ວ່າລາວເປັນ "ຄົນຫນຶ່ງ" ແນວໃດ?
EH: ມີຕົວແທນເປັນການຕັດສິນໃຈສ່ວນບຸກຄົນ - ແລະມີຈໍານວນຫຼາຍດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຊອກຫາຄົນທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບທ່ານໃນປັດຊະຍາ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນຕົວແທນແລະຕົວແທນຂອງທ່ານມີບຸກຄົນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ທ່ານຕົກລົງກັນກ່ຽວກັບວິທີການຈັດການສິ່ງຕ່າງໆ. ບາງຄົນອາດມັກຄົນທີ່ມີຄວາມຮຸກຮານໃນວິທີການທີ່ເຂົາເຈົ້າຈັດການສິ່ງຕ່າງໆ; ປະຊາຊົນຈໍານວນຫນຶ່ງໄດ້ຖືກວາງກັບຄືນໄປບ່ອນແລະມັກຈະມີຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄ້າຍຄືກັນ.
ມັນຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນສໍາລັບຕົວແທນທີ່ສົນໃຈວຽກງານຂອງທ່ານ, ແຕ່ຖ້າມັນບໍ່ແມ່ນຕົວແທນທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບທ່ານ, ມັນບໍ່ແມ່ນປະສົບການທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.
VP: ຂໍຂອບໃຈຫຼາຍສໍາລັບເວລາແລະຄວາມຄິດຂອງທ່ານ, Elizabeth!
ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການທ່ອງທ່ຽວໃນປະເດັນການເຜີຍແຜ່ຫນັງສືປະຈຸບັນ - ລວມທັງນະວັດກໍາດິຈິຕອນແລະການຖ່າຍທອດສົດແລະທັດສະນະ - ຈາກການ ສໍາພາດ ເຫຼົ່ານີ້ ກັບຕົວແທນນັກຂຽນຫນັງສື Curtis Brown .