ປະຫວັດສາດ, audiobooks (aka "ປື້ມບັນທຶກ" ຫຼື "ຫນັງສືກ່ຽວກັບ tape") ໄດ້ສະຫນອງຮູບແບບສໍາລັບຜູ້ທີ່ມັກຟັງຫນັງສືຂອງເຂົາເຈົ້າແທນທີ່ຈະອ່ານໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. Joel Schwartzberg, ຜູ້ຂຽນຂອງການທົບທວນຄືນທີ່ດີແລະໄດ້ຮັບການຕີພິມ ໃນປະຫວັດສາດ 40 ປີ ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະເຜີຍແຜ່ຫນັງສືເຫຼັ້ມຕົນເອງ.
ໃນຄໍາຖາມນີ້, ລາວແບ່ງປັນສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ຮຽນຮູ້.
ເປັນຫຍັງຕົນເອງຈຶ່ງຕີ Audiobook?
Valerie Peterson: ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຕັດສິນໃຈທີ່ຈະສະແດງອອກສຽງຂອງອໍດີໂອບັອບຂອງ "humoirs" ຂອງເຈົ້າ - ຫນັງສືຂອງເຈົ້າກ່ຽວກັບການເປັນພໍ່ທີ່ໄດ້ຮັບການຢ່າຮ້າງ?
Joel Schwartzberg: ໃນຖານະເປັນປະທານສະພາສາທາລະນະທີ່ມີການແຂ່ງຂັນ, ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີຢາກຈະເຮັດຫນັງສືເຫຼັ້ມນີ້, ໂດຍສະເພາະຂ້ອຍຈຶ່ງສາມາດບັນທຶກເລື່ອງຮໍາ່ຮຽນແລະບາງສ່ວນຂອງບົດບັນຍາຍແລະການຕີຄວາມຫມາຍດ້ວຍສຽງແລະເວລາຂອງຂ້ອຍ. ແຕ່ມັນເບິ່ງຄືວ່າມັນມີລາຄາແພງແລະໃຊ້ເວລາຫຼາຍ. Frankly, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານຕ້ອງໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ເຜີຍແຜ່ທີ່ສໍາຄັນເພື່ອໃຫ້ມັນເຮັດໄດ້.
Audiobook Inspiration ແລະການປະຕິບັດ
VP: ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຄິດໃຫມ່ແລະເບິ່ງໃນການເຮັດເວີຊັນ audiobook?
JS: ປຶ້ມນີ້ມີຄວາມສໍາຄັນຫລາຍປີຍ້ອນວ່າອັດຕາການຢ່າຮ້າງແມ່ນຍັງສູງແລະພໍ່ແມ່ທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ, ຍັງມີຄໍາຖາມແລະຊອກຫາເສັ້ນທາງເພື່ອຄວາມສຸກແລະຄວາມສໍາເລັດສ່ວນຕົວ. ຂ້າພະເຈົ້າມັກຈະເຮັດແນວໃດເພື່ອພັດທະນາທຸລະກິດຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນຮອບວັນຂອງພໍ່ - ການຂຽນບົດຂຽນ, ການຊື້ໂຄສະນາເຟສບຸກ, ການສື່ສານກ່ຽວກັບ blog, ຕິດຕໍ່ stepmothers (!) - ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າວັນຂອງພໍ່ຈະເປັນ ເວລາທີ່ດີສໍາລັບການເປີດແລະການສົ່ງເສີມ audiobook .
ສິ່ງທີ່ຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມຄິດເຫັນຂອງ audiobook ຢ່າງຮຸນແຮງແມ່ນການບໍລິການທີ່ເອີ້ນວ່າ Audiobook Creation Exchange (ACX.com) - ບໍລິການຈາກ Audible ແລະພໍ່ແມ່ຂອງມັນ, Amazon - ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ຂຽນ, ນັກຂຽນແລະນັກສະແດງ.
ACX ຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າຊອກຫາ Brick Shop Audiobooks, ສະຕູດິໂອສຽງໃນ Brooklyn, ເຊິ່ງ - ລາຄາທີ່ລາຄາຖືກກວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄາດວ່າຈະບັນທຶກໄວ້ໂດຍກົງ, ແນະນໍາແລະເຜີຍແພ່ຫນັງສືຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
ເນື່ອງຈາກ Brick Shop ມີສາຍພົວພັນກັບ Audible, ພວກເຂົາສາມາດຜະລິດສຽງທີ່ມີຂໍ້ກໍານົດທີ່ແນ່ນອນສໍາລັບ Audible, Amazon ແລະ iTunes. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນແມ່ນ DIYWPH - Do-It-Yourself-with-Professional-Help.
ສ່ວນງາມແມ່ນວ່າມັນມີລາຄາບໍ່ແພງ.
Audiobook ມີຄ່າເທົ່າໃດສໍາລັບຕົນເອງ?
VP: Joel, ທ່ານຈະແບ່ງປັນມັນເທົ່າໃດ?
JS: ມັນມີລາຄາປະມານ 450 ໂດລາສໍາລັບສິ່ງທີ່ປະມານ 3 ຊົ່ວໂມງສໍາເລັດແລ້ວ - ດັ່ງນັ້ນ, $ 150 ຕໍ່ຊົ່ວໂມງສໍາລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.
ແນ່ນອນ, ນັບຕັ້ງແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ລາຍລັກອັກສອນຫນັງສືຕົນເອງແທນທີ່ຈະຈ່າຍຄ່ານາຍຈ້າງເປັນມືອາຊີບ, ມັນມີລາຄາຖືກກວ່າສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າກ່ວາຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຫຼືຕ້ອງການທີ່ຈະຈ້າງຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ຈະຂຽນຫນັງສືລາວ.
Audiobook ຄໍາແນະນໍາ Narration
VP: ເວົ້າເຖິງ ຄໍາແນະນໍາ ຂອງ nariobook ຜູ້ຊ່ຽວຊານ , ທ່ານມີພື້ນຖານການປາກເວົ້າສາທາລະນະ. ສິ່ງທີ່ແນະນໍາໃຫ້ຜູ້ທີ່ກໍາລັງພິຈາລະນາລາຍລັກອັກສອນປື້ມຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ?
JS: ສໍາລັບຜູ້ທີ່ເລືອກທີ່ຈະໄປຫາເສັ້ນທາງເລົ່າຕົນເອງ, ນີ້ແມ່ນບາງສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ໃນຂະບວນການ:
- ອ່ານຫນັງສືທັງຫມົດ - ອອກສຽງບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຫົວຂອງທ່ານ - ສອງສາມມື້ລ່ວງຫນ້າ. ມັນຈະປັບປຸງຄວາມຄຸ້ນເຄີຍຂອງທ່ານ, ແຕ່ຍັງເຕືອນທ່ານໃຫ້ເສັ້ນທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເນັ້ນຫນັກໃສ່ສຽງ. ການອ່ານເຢັນແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ບໍ່ດີຍ້ອນວ່າ, ໂດຍສະເພາະ, ທ່ານຕ້ອງການສຽງຄືຜູ້ຊ່ຽວຊານນໍາພາຂອງວັດຖຸຂອງທ່ານ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນການ fiction.
- ເຮັດວຽກກັບບໍລິສັດສຽງເປັນມືອາຊີບ. ຜູ້ອໍານວຍການຂອງຂ້າພະເຈົ້າມັກຈະຢຸດເຊົາຂ້າພະເຈົ້າຖ້າຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າຄໍາແປກໆ, ຫຼືກ່າວວ່າເສັ້ນທາງທີ່ຝັງຈຸດຂອງມັນ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈັດຕັ້ງມາດຕະຖານສູງສໍາລັບຄຸນນະພາບຂອງການອ່ານແລະການບັນທຶກ, ຊຶ່ງແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນ.
- ອ່ານຊ້າໆ, ແລະໃຊ້ເລື້ອຍໆ. ມັນໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະຟັງກ່ວາມັນຈະອ່ານ. ໃຫ້ເສັ້ນ - ໂດຍສະເພາະແມ່ນສັບສົນຫຼື joke - ທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ຈະຈົມຢູ່ໃນ.
- ມີພະລັງງານ. ຢ່າໃຫ້ທ້າຍຄໍາປະໂຫຍກຫລຸດລົງ. ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເກັບເອົາ - ແລະຖື - ຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ຟັງຂອງທ່ານຈາກຄໍາທໍາອິດໄປຈົນສຸດທ້າຍ.
- ຢ່າຄິດວ່າທ່ານກໍາລັງອ່ານຫນັງສື; ຄິດວ່າທ່ານກໍາລັງໃຫ້ການປາກເວົ້າຕໍ່ຜູ້ຊົມໃຫຍ່. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານຢູ່ໃນຮູບແບບການນໍາສະເຫນີຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ການຟັງຫນັງສືຄວນຈະຄືກັບສະແດງລະຄອນຫລືການສໍາມະນາທີ່ມີຊີວິດຊີວາຫຼາຍກວ່າການເຂົ້າຮ່ວມການອ່ານປື້ມແບບງ່າຍດາຍ.
VP: ສິ່ງທີ່ເປັນອຸປະສັກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ທ່ານຕ້ອງແກ້ໄຂເມື່ອໄດ້ຮັບການຜະລິດ audiobook?
JS: ອາດຈະເປັນສິ່ງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງເອົາຊະນະການຜະລິດ audiobook ຂອງຂ້ອຍແມ່ນການຂົ່ມຂູ່ງ່າຍໆ - ມັນໃຊ້ເວລາເທົ່າໃດ? ມັນຈະມີຄ່າເທົ່າໃດ? ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນເມື່ອຂ້ອຍເຮັດແລ້ວ? - ແຕ່ດ້ວຍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກເຕັກໂນໂລຢີທີ່ທັນສະໄຫມບາງຢ່າງນີ້ແມ່ນອຸປະສັກທີ່ພົ້ນເດັ່ນຫຼາຍ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຕື່ນເຕັ້ນກັບຜົນໄດ້ຮັບທີ່ເປັນມືອາຊີບ.
Joel Schwartzberg ເປັນນັກຂຽນແລະນັກຂຽນ, ລາງວັນ, ນັກສະແດງສາທາລະນະແລະນັກປາກເວົ້າທີ່ເວົ້າພາສາຊາດ. ລາວເປັນຜູ້ຂຽນສໍາລັບ Nickelodeon ໃນປີ 1998 ແລະປະຈຸບັນເປັນຜູ້ບໍລິຫານອິນເຕີເນັດ; ລາວໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນຫຼາຍປະເພດຂອງສິ່ງພິມ.