ບົດຄວາມຄຸ້ມຄອງກົດຫມາຍດ້ານການທະຫານ
ມາດຕາ 36 ຂອງ UCMJ ອະນຸຍາດໃຫ້ປະທານປະເທດກໍານົດກົດລະບຽບແລະຂັ້ນຕອນການປະຕິບັດຂໍ້ກໍານົດຂອງ UCMJ. ປະທານາທິບໍດີເຮັດການນີ້ໂດຍຜ່ານຄູ່ມືສໍາລັບສານຍຸດຕິທໍາ (MCM) ເຊິ່ງເປັນຄໍາສັ່ງປະຕິບັດທີ່ມີຄໍາແນະນໍາລະອຽດກ່ຽວກັບການປະຕິບັດກົດຫມາຍທະຫານສໍາລັບກອງທັບອາເມລິກາ.
UCMJ ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກລະບົບຍຸຕິທໍາພົນລະເຮືອນຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ. ລະຫັດເຕັມທີ່ມີຢູ່ເພື່ອປຶກສາຫາລືໃນລາຍລະອຽດ.
- ລະຫັດຍຸດທະສາດຂອງການຍຸຕິທໍາທາງການທະຫານ
ນີ້ແມ່ນດັດຊະນີຂອງບົດຂອງຕົນ, ມີການເຊື່ອມໂຍງຫຼືຄໍາອະທິບາຍແລະການສໍາຫຼວດໃນລະດັບຄວາມນິຍົມທີ່ສຸດກ່ຽວກັບ UCMJ.
ບົດທີ 1 ບົດບັນຍັດທົ່ວໄປ
- ມາດຕາ 1. ຄໍານິຍາມ
- ມາດຕາ 2. ບຸກຄົນພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ນີ້.
- ມາດຕາ 3. ຂອບເຂດການທົດລອງພະນັກງານສະເພາະໃດຫນຶ່ງ.
- ມາດຕາ 4. ສິດຕັດສິນຂອງພະນັກງານທີ່ຖືກຍົກເລີກໂດຍສານສານ.
- ມາດຕາ 5. ການນໍາໃຊ້ພາກພື້ນຂອງບົດນີ້.
- ມາດຕາ 6. ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ພິພາກສາແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ດ້ານກົດຫມາຍ.
- ມາດຕາ 6a. ການສືບສວນແລະການຈັດຕັ້ງກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຂອງຜູ້ພິພາກສາຂອງທະຫານ.
ຫມວດທີ II. apprehension and restraint
- ມາດຕາ 7. ຄວາມຢ້ານກົວ.
ມາດຕາ 7: ຄວາມຢ້ານກົວ
ຄວາມຢ້ານກົວແມ່ນໄດ້ຖືກກໍານົດວ່າການຈັບກຸມບຸກຄົນທີ່ຖືກຄຸມຂັງ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ມີອໍານາດສາມາດຈັບຜູ້ຄົນໄດ້ຖ້າພວກເຂົາມີຄວາມເຊື່ອທີ່ສົມເຫດສົມຜົນວ່າການກະທໍາຜິດໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍບຸກຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຈັບຕົວ.
ບົດຂຽນນີ້ຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັບຫນ້າທີ່, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທະຫານ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ນ້ອຍໆແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເພື່ອຂັດຂວາງການຂັດແຍ້ງ, ຂັດແຍ້ງແລະຄວາມຜິດປົກກະຕິ.
- ມາດຕາ 8. ຄວາມຢ້ານກົວຂອງຄົນຂັບໄລ່.
- ມາດຕາ 9. ການລົງໂທດຂອງການຈໍາກັດ.
- ມາດຕາ 10. ການຈໍາກັດຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າຜິດ.
- ມາດຕາ 11. ການລາຍງານແລະການຮັບເອົານັກໂທດ.
- ມາດຕາ 12. ການຄຸມຂັງກັບນັກໂທດສັດຕູຖືກຫ້າມ.
ມາດຕາ 13: ການລົງໂທດຖືກຫ້າມກ່ອນການທົດລອງ
ບົດເລື່ອງສັ້ນນີ້ປົກປ້ອງພະນັກງານທະຫານຈາກການລົງໂທດກ່ອນການທົດລອງ, ນອກເຫນືອຈາກການຈັບກຸມຫຼືການຄຸມຂັງ. "ບໍ່ມີບຸກຄົນທີ່ຖືກຈັບເພື່ອພິຈາລະນາອາດຈະຖືກລົງໂທດຫຼືລົງໂທດອື່ນນອກເຫນືອການຈັບກຸມຫຼືການຄຸມຂັງຕໍ່ຄ່າບໍລິການທີ່ຖືກຈັບຍ້ອນເຂົາ, ແລະການຈັບກຸມຫຼືຈໍາຄຸກທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ມີຄວາມເຂັ້ມງວດຫຼາຍກວ່າສະຖານະການທີ່ຕ້ອງການເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມເຂົ້າໃຈ , ແຕ່ລາວອາດຈະຖືກລົງໂທດຫນ້ອຍໃນຊ່ວງເວລານັ້ນສໍາລັບການລະເມີດລະບຽບວິໄນ. "
- ມາດຕາ 14. ການຈັດສົ່ງຜູ້ຖືກກະທໍາຜິດໃຫ້ກັບອໍານາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ.
ຫມວດທີ III. ການລົງໂທດທີ່ບໍ່ແມ່ນການພິພາກສາ
ມາດຕາ 15: ການລົງໂທດທີ່ບໍ່ແມ່ນຜູ້ພິພາກສາຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄວບຄຸມ
ບົດຂຽນນີ້ປົກປ້ອງສິ່ງທີ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄວບຄຸມອາດຈະເຮັດເພື່ອຈະໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບການກະທໍາຜິດໂດຍຜູ້ທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ຄໍາສັ່ງຂອງລາວແລະຖືກລົງໂທດ. ການດໍາເນີນຄະດີດັ່ງກ່າວຖືກເອີ້ນວ່າກອງທັບເຮືອຫຼືພຽງແຕ່ໃສ່ໃນກອງທັບເຮືອແລະ Coast Guard, ຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກໃນກອງທັບເຮືອ, ແລະມາດຕາ 15 ໃນກອງທັບແລະກອງທັບອາກາດ. ເພີ່ມເຕີມ: ມາດຕາ 15
ຫມວດທີ IV. ຂອບເຂດສິດອໍານາດສານ
- ມາດຕາ 16. ການຕັດສິນໃຈຂອງສານປະຊາຊົນ.
- ມາດຕາ 17. ການພິພາກສາຂອງສານປະຊາຊົນທົ່ວໄປ.
- ມາດຕາ 18. ການພິພາກສາຂອງສານປະຊາຊົນທົ່ວໄປ.
- ມາດຕາ 19. ການພິພາກສາຂອງສານປະຊາຊົນພິເສດ.
- ມາດຕາ 20. ການຕັດສິນຂອງສານສະຫຼຸບສານຍຸດຕິທໍາ.
- ມາດຕາ 21. ການພິພາກສາຂອງສານ - ການສູ້ຮົບບໍ່ແມ່ນເສພາະ.
ຫມວດທີ V. ອົງປະກອບຂອງສານ - martial
- ມາດຕາ 22. ຜູ້ໃດສາມາດເອີ້ນສານທົ່ວໄປ - ການຂັດແຍ້ງ.
- ມາດຕາ 23. ຜູ້ທີ່ອາດຈະປະຊຸມສານພິເສດ - ການຂັດແຍ້ງ.
- ມາດຕາ 24. ຜູ້ໃດສາມາດຈັດກອງປະຊຸມສະຫຼຸບສານຍຸດຕິທໍາ.
- ມາດຕາ 25. ໃຜສາມາດຮັບໃຊ້ໃນສານປະຊາຊົນ.
- ມາດຕາ 26. ຜູ້ພິພາກສາທາງການທະຫານຂອງສານປະຊາຊົນທົ່ວໄປຫຼືພິເສດ.
- ມາດຕາ 27. ຄໍາອະທິບາຍກ່ຽວກັບຄໍາແນະນໍາແລະການຊີ້ນໍາການປ້ອງກັນ.
- ມາດຕາ 28. ລາຍລະອຽດຫລືການຈ້າງງານຂອງຜູ້ລາຍງານແລະນາຍພາສາ.
- ມາດຕາ 29. ສະມາຊິກທີ່ຂາດຫາຍໄປແລະເພີ່ມເຕີມ.
ຫມວດທີ VI. ຂັ້ນຕອນກ່ອນການທົດລອງ
- ມາດຕາ 30. ຄ່າບໍລິການແລະຂໍ້ກໍານົດ.
ມາດຕາ 31: ການຂັດແຍ້ງຕົນເອງບັງຄັບໃຊ້
ບົດຂຽນນີ້ສະຫນອງການປ້ອງກັນສໍາລັບພະນັກງານທະຫານທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ມີຫຼັກຖານ, ການປະຈັກພະຍານຫຼືການປະຈັກພະຍານທີ່ເປັນຕົວຕົນທີ່ຜິດກົດຫມາຍ.
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕ້ອງໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ກ່ຽວກັບລັກສະນະຂອງການກ່າວຫາແລະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບສິດທິຂອງພວກເຂົາກ່ອນການສອບສວນ, ຄືກັນກັບສິດທິຂອງພົນລະເຮືອນ Miranda. ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຮັດລາຍງານທີ່ອາດຈະເປັນການເສື່ອມເສີຍຖ້າວ່າມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງສໍາຄັນໃນກໍລະນີນີ້. ບົດລາຍງານໃດຫນຶ່ງຫຼືຫຼັກຖານທີ່ໄດ້ຮັບການລະເມີດມາດຕາ 31 ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການພິພາກສາຕໍ່ບຸກຄົນໃນການພິພາກສາໂດຍສານ martial.
ມາດຕາ 32: ການສືບສວນ
ບົດຂຽນນີ້ອະທິບາຍເຖິງຈຸດປະສົງ, ຂອບເຂດແລະລັກສະນະຂອງການສືບສວນທີ່ນໍາໄປສູ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະການສົ່ງຕໍ່ໄປຫາສານໂດຍສານ martial. ການສືບສວນຈະຕ້ອງໄດ້ເຮັດເພື່ອຕັດສິນກໍານົດວ່າຄ່າບໍລິການແມ່ນຄວາມຈິງແລະແນະນໍາວ່າຄ່າທໍານຽມໃດຄວນຈະຖືກນໍາມາ. ຜູ້ຖືກກ່າວຫາຕ້ອງໄດ້ຮັບການແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບຄ່າບໍລິການແລະສິດທີ່ຈະເປັນຕົວແທນໃນລະຫວ່າງການສືບສວນ. ຜູ້ຖືກກ່າວຫາສາມາດກວດສອບພະຍານແລະຮ້ອງຂໍໃຫ້ພະຍານຂອງຕົນເອງສໍາລັບການກວດສອບ. ຜູ້ຖືກກ່າວຫາມີສິດທີ່ຈະເຫັນຄໍາເວົ້າຂອງສານປະຈັກພະຍານຈາກທັງສອງຝ່າຍຖ້າມັນຖືກສົ່ງໄປ. ຖ້າຫາກວ່າການສໍາຫຼວດໄດ້ຖືກດໍາເນີນໄປກ່ອນທີ່ຈະຖືກກ່າວຫາ, ຜູ້ຖືກກ່າວຫາມີສິດຮ້ອງຂໍການສືບສວນຕື່ມອີກແລະສາມາດເອີ້ນຄືນພະຍານສໍາລັບການຫຼອກລວງແລະເອົາຫຼັກຖານໃຫມ່.
- ມາດຕາ 33. ການສົ່ງຕໍ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.
- ມາດຕາ 34. ຄໍາແນະນໍາຂອງພະນັກງານຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນແລະຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການທົດລອງ.
- ມາດຕາ 35. ການບໍລິການຄ່າທໍານຽມ.
ຫມວດທີ VII. ຂັ້ນຕອນການທົດລອງ
- ມາດຕາ 36. ປະທານສາມາດກໍານົດກົດລະບຽບ.
- ມາດຕາ 37. ກົດຫມາຍທີ່ບໍ່ມີອິດທິພົນຕໍ່ການກະທໍາຂອງສານ.
- ມາດຕາ 38. ຫນ້າທີ່ຂອງພະນັກງານທີ່ປຶກສາແລະພະນັກງານປ້ອງກັນປະເທດ.
ມາດຕາ 39: ການປະຊຸມ
ບົດຂຽນນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ພິພາກສາທາງທະຫານໂທຫາສານເຂົ້າໄປໃນກອງປະຊຸມໂດຍບໍ່ມີສະມາຊິກມີຈຸດປະສົງສະເພາະ. ເຫຼົ່ານີ້ປະກອບມີການໄຕ່ສວນແລະການກໍານົດການເຄື່ອນໄຫວ, ການປ້ອງກັນແລະການປະທ້ວງ, ການໃຊ້ເວລາສະຫນັບສະຫນູນແລະການໄດ້ຮັບຄໍາຮ້ອງທຸກ, ແລະຫນ້າທີ່ອື່ນໆໃນການດໍາເນີນການ. ການດໍາເນີນຄະດີແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການບັນທຶກແລະເຂົ້າຮ່ວມໂດຍຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວຫາ, ຜູ້ຊີ້ນໍາດ້ານການປ້ອງກັນແລະຄໍາແນະນໍາໃນການທົດລອງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນການພິຈາລະນາແລະການລົງຄະແນນສຽງ, ສະມາຊິກອາດຈະມີສະມາຊິກເທົ່ານັ້ນ. ທຸກໆການດໍາເນີນຄະດີອື່ນຕ້ອງໄດ້ດໍາເນີນໄປໂດຍມີຜູ້ຖືກກ່າວຫາ, ຜູ້ຊີ້ນໍາປ້ອງກັນປະເທດ, ທີ່ປຶກສາການທົດລອງແລະຜູ້ພິພາກສາທາງທະຫານ.
- ມາດຕາ 40. ການສືບຕໍ່.
- ມາດຕາ 41. ຄວາມທ້າທາຍ.
- ມາດຕາ 42. ຄໍາສາບານ.
ມາດຕາ 43: ຂໍ້ກໍານົດຂອງຂໍ້ຈໍາກັດ
ບົດຄວາມນີ້ກໍານົດກົດລະບຽບຂອງຂໍ້ຈໍາກັດສໍາລັບລະດັບຕ່າງໆຂອງການກະທໍາຜິດ. ບໍ່ມີເວລາຈໍາກັດສໍາລັບການກະທໍາຜິດທີ່ຖືກລົງໂທດໂດຍການເສຍຊີວິດ, ລວມທັງບໍ່ມີພັກຜ່ອນຫຼືຫາຍໄປໃນເວລາສົງຄາມ. ກົດລະບຽບທົ່ວໄປແມ່ນຈໍາກັດຫ້າປີນັບຕັ້ງແຕ່ການກະທໍາຜິດຈົນກ່ວາຄ່າທໍານຽມຖືກນໍາມາ. ຂອບເຂດຈໍາກັດສໍາລັບການກະທໍາຜິດຕາມພາກ 815 (ມາດຕາ 15) ແມ່ນສອງປີກ່ອນການລົງໂທດ. ທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ຫຼົບຫນີຈາກຄວາມຍຸຕິທໍາຫຼືຫຼີກເວັ້ນສິດອໍານາດຂອງສະຫະລັດອະເມລິກາຖືກປະຕິເສດຈາກໄລຍະເວລາຈໍາກັດ. ໄລຍະເວລາຖືກດັດແປງສໍາລັບຊ່ວງເວລາສົງຄາມ. ເພີ່ມເຕີມ: ເງື່ອນໄຂການທະຫານຂອງຂໍ້ຈໍາກັດ
- ມາດຕາ 44. ອະດີດອັນຕະລາຍ.
- ມາດຕາ 45. ຄໍາຮ້ອງທຸກຂອງຜູ້ຖືກກ່າວຫາ.
- ມາດຕາ 46. ໂອກາດທີ່ຈະໄດ້ຮັບພະຍານແລະຫຼັກຖານອື່ນໆ.
- ມາດຕາ 47. ການປະຕິເສດບໍ່ປາກົດຫລືປະກາດ.
- ມາດຕາ 48. ການພິພາກສາ.
- ມາດຕາ 49. ເງິນຝາກ.
- ມາດຕາ 50. ການຍອມຮັບບັນທຶກສານປະຊາຊົນຂອງການສອບຖາມ.
- ມາດຕາ 50A. ການຂາດການປ້ອງກັນຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງຈິດ.
- ມາດຕາ 51. ການລົງຄະແນນສຽງແລະການຕັດສິນ.
- ມາດຕາ 52. ຈໍານວນສຽງທີ່ຕ້ອງການ.
- ມາດຕາ 53. ສານຈະປະກາດປະຕິບັດ.
- ມາດຕາ 54. ບັນທຶກການທົດລອງ.
ຫມວດທີ VIII. Sentences
- ມາດຕາ 55. ການລົງໂທດທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະຜິດປົກກະຕິ.
- ມາດຕາ 56. ຈໍາກັດສູງສຸດ.
- ມາດຕາ 57. ວັນທີມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຂອງປະໂຫຍກ.
- ມາດຕາ 58. ການປະຕິບັດການຄຸມຂັງ.
- ມາດຕາ 58 ປະໂຫຍກ: ການຫຼຸດລົງໃນລະດັບທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຕາມການອະນຸມັດ.
ຫມວດທີ IX. ຂັ້ນຕອນການທົດລອງແລະການທົບທວນຄືນຂອງສານ - martial
- ມາດຕາ 59. ຄວາມຜິດຂອງກົດຫມາຍ; ຫນ້ອຍລົງລວມເຖິງການກະທໍາຜິດ.
- ມາດຕາ 60. ປະຕິບັດໂດຍອໍານາດການປົກຄອງ.
- ມາດຕາ 61. ການຍົກເວັ້ນຫຼືຖອນການອຸທອນ.
- ມາດຕາ 62. ການອຸທອນໂດຍສະຫະລັດອາເມລິກາ.
- ມາດຕາ 63. ການປະຊຸມ.
- ມາດຕາ 64. ການທົບທວນໂດຍຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ພິພາກສາ.
- ມາດຕາ 65. ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດບັນທຶກ.
- ມາດຕາ 66. ການທົບທວນຄືນຂອງສານປະຊາຊົນ
- ມາດຕາ 67. ການທົບທວນຄືນໂດຍສານອຸທອນທາງທະຫານ.
- ມາດຕາ 67 ການທົບທວນຄືນໂດຍສານສູງສຸດ.
- ມາດຕາ 68. ຫ້ອງການສາຂາ.
- ມາດຕາ 69. ການທົບທວນຄືນໃນຫ້ອງການຂອງຜູ້ພິພາກສາຜູ້ພິພາກສາ.
- ມາດຕາ 70. ຄໍາແນະນໍາຕົວແທນ.
- ມາດຕາ 71. ການປະຕິບັດຄໍາຕັດສິນ; suspension of sentence
- ມາດຕາ 72. ການຢຸດພັກຜ່ອນ.
- ມາດຕາ 73. ຄໍາຮ້ອງຟ້ອງສໍາລັບການທົດລອງໃຫມ່.
- ມາດຕາ 74. ການຍົກເລີກແລະການຢຸດເຊົາ.
- ມາດຕາ 75. ການຟື້ນຟູ.
- ມາດຕາ 76. ຈຸດສຸດທ້າຍຂອງການດໍາເນີນຄະດີ, ການຄົ້ນຄວ້າ, ແລະປະໂຫຍກ.
- ມາດຕາ 76a. ອອກຈາກທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາການພິຈາລະນາຄະດີຕັດສິນຈໍາຄຸກ.
ຫມວດທີ X ບົດບັນຍັດທີ່ຖືກກົດຂື້ນ
- ມາດຕາ 77. ຜູ້ອໍານວຍການ.
- ມາດຕາ 78. ອຸປະກອນເສີມພາຍຫຼັງຄວາມຈິງ.
- ມາດຕາ 79. ການພິພາກສາຂອງການກະທໍາຜິດຫນ້ອຍກວ່າ.
- ມາດຕາ 80. ຄວາມພະຍາຍາມ.
- ມາດຕາ 81. ການສົມມຸດຕິຖານ.
- ມາດຕາ 82. ການຮ້ອງຟ້ອງ.
- ມາດຕາ 83. ການລ່ວງລະເມີດ, ນັດຫມາຍ, ຫຼືການແຍກຕ່າງຫາກໃນການສໍ້ໂກງ.
- ມາດຕາ 84. ການແຕ່ງຕັ້ງ, ການແຕ່ງຕັ້ງຫຼືການແຍກຕ່າງຫາກທີ່ບໍ່ມີກົດຫມາຍ.
ມາດຕາ 85: ຄວາມປາດຖະຫນາ
ບົດຂຽນນີ້ສະແດງເຖິງການກະທໍາຜິດທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງການຫລົບຫນີ, ຊຶ່ງເປັນການເສຍຊີວິດທີ່ຖືກລົງໂທດຖ້າວ່າມັນຖືກກະທໍາໃນເວລາສົງຄາມ. ເພີ່ມເຕີມ: ມາດຕາ 85 - ຄວາມປາຖະຫນາ
- ມາດຕາ 86. ບໍ່ມີພັກຜ່ອນ.
ມາດຕາ 87: ການສູນເສຍການເຄື່ອນໄຫວ
ບົດຂຽນນີ້ໄດ້ກ່າວວ່າ "ບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງທີ່ມີບົດບາດໃນພາກນີ້ທີ່ບໍ່ສົນໃຈຫຼືອອກແບບການສູນເສຍການເຄື່ອນໄຫວຂອງເຮືອ, ເຮືອບິນຫຼືຫນ່ວຍທີ່ລາວຕ້ອງການໃນໄລຍະການຍົກຍ້າຍຫນ້າຈະຖືກລົງໂທດເປັນສານ martial ອາດຈະຊີ້ນໍາ. "
- ມາດຕາ 88. ການຫຼີກເວັ້ນການພະນັກງານ.
- ມາດຕາ 89. ບໍ່ເຄົາລົບຕໍ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບສູງ.
- ມາດຕາ 90. ການລ່ວງລະເມີດຫຼືປະລະປະຕິບັດຢ່າງຜິດປົກກະຕິກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບສູງ.
ມາດຕາ 91: ການປະຕິບັດຫນ້າທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັບໃບອະນຸຍາດ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຫຼືເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕໍາຫຼວດ
ບົດລາຍງານນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ສານສໍາລັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ບັງຄັບໃຊ້ຫຼືສະມາຊິກທີ່ຖືກຂັງຂູດຂົ່ມເຫັງ, ປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດລະບຽບ, ຫຼືປະຕິບັດດ້ວຍການລະເມີດທາງປາກຫຼືໃນການບັງຄັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕໍາຫຼວດ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ນ້ອຍຫຼືເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງ. office ເພີ່ມເຕີມ: ມາດຕາ 91: ການປະຕິບັດການທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
ມາດຕາ 92: ຄວາມລົ້ມເຫລວທີ່ບໍ່ເຊື່ອຟັງຄໍາສັ່ງຫຼືກົດລະບຽບ
ບົດຂຽນນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ສານປະຕິບັດຕໍ່ການລະເມີດຫລືບໍ່ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທົ່ວໄປຫຼືລະບຽບກົດຫມາຍຫຼືຄໍາສັ່ງທາງກົດຫມາຍທີ່ອອກໂດຍສະມາຊິກໃດໆຂອງກໍາລັງປະກອບອາວຸດທີ່ລາວມີຫນ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ. ມັນຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ສານ martial ສໍາລັບການສູນເສຍໃນການປະຕິບັດຫນ້າທີ່. ເພີ່ມເຕີມ: ມາດຕາ 92: ບໍ່ສາມາດເຊື່ອຟັງຄໍາສັ່ງຫຼືກົດລະບຽບ
- ມາດຕາ 93. ການຂົ່ມເຫັງແລະການຂົ່ມເຫັງ.
- ມາດຕາ 94. ການປະ ຕິຮູບຫຼືການປະຕິຮູບ.
- ມາດຕາ 95. ການຕ້ານທານ, ການລະເມີດການຈັບກຸມແລະການຫນີ.
- ມາດຕາ 96. ປ່ອຍຕົວນັກໂທດທີ່ບໍ່ມີອໍານາດທີ່ເຫມາະສົມ.
- ມາດຕາ 97. ການກັກຂັງທີ່ຜິດກົດຫມາຍ.
- ມາດຕາ 98. ການບໍ່ສອດຄ່ອງກັບລະບຽບການດ້ານກົດຫມາຍ.
- ມາດຕາ 99. ການກະທໍາຜິດຕໍ່ຫນ້າສັດຕູ.
- ມາດຕາ 100.
- ມາດຕາ 101. ການນໍາໃຊ້ທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມຂອງຕົວນັບ.
- ມາດຕາ 102. ບັງຄັບໃຫ້ມີຄວາມປອດໄພ.
- ມາດຕາ 103. ການເກັບກໍາຫຼືປະຖິ້ມຊັບສິນ.
- ມາດຕາ 104. ຊ່ວຍເຫຼືອສັດຕູ.
- ມາດຕາ 105. ການປະພຶດທີ່ຜິດກົດຫມາຍເປັນນັກໂທດ.
- Article 106 Spies.
- ມາດຕາ 106a. Espionage
ມາດຕາ 107: ຂໍ້ຄວາມທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
ບົດເລື່ອງສັ້ນນີ້ຫ້າມເຮັດໃຫ້ການລາຍງານຢ່າງເປັນທາງການທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ມັນຂຽນວ່າ, "ບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງທີ່ໄດ້ຮັບບົດບັນຍັດນີ້, ທີ່ມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຫຼອກລວງ, ເຊັນຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ກັບຄືນ, ກົດລະບຽບ, ຄໍາສັ່ງ, ຫຼືເອກະສານທາງການອື່ນໆ, ຮູ້ວ່າມັນເປັນຄວາມຜິດ, ຫຼືເຮັດໃຫ້ຄໍາເວົ້າທີ່ຜິດພາດອື່ນຮູ້ວ່າມັນເປັນ ບໍ່ຖືກຕ້ອງຈະຖືກລົງໂທດເປັນສານ martial ອາດຈະຖືກກ່າວຫາ. "
- ມາດຕາ 108. ຊັບສົມບັດຂອງທະຫານຂອງສະຫະລັດ - ການສູນເສຍ, ຄວາມເສຍຫາຍ, ການທໍາລາຍ, ຫຼືການກະທໍາຜິດ.
- ມາດຕາ 109. ຊັບສິນທີ່ບໍ່ແມ່ນຊັບສົມບັດຂອງທະຫານຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ - ສິ່ງເສດເຫຼືອ, ເສຍຫາຍ, ຫຼືການທໍາລາຍ.
- ມາດຕາ 110. ອັນຕະລາຍທີ່ບໍ່ດີຂອງເຮືອ.
- ມາດຕາ 111. ການຂັບລົດທີ່ບໍ່ມີປະສົບການ.
- ມາດຕາ 112. ດື່ມນ້ໍາໃນຫນ້າທີ່.
- ມາດຕາ 112a. ການນໍາໃຊ້ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ການຄອບຄອງ, ແລະອື່ນໆ, ຂອງສານຄວບຄຸມ.
- ມາດຕາ 113. ຄວາມບໍ່ເຫມາະສົມຂອງ sentinel.
- ມາດຕາ 114. ການຊີ້ນໍາ.
- ມາດຕາ 115. ຄວາມບໍ່ສະບາຍ .
- ມາດຕາ 116. ການກະບົດຫຼືການລະເມີດສັນຕິພາບ.
- ມາດຕາ 117. ການ ໃຫ້ຄໍາເວົ້າຫຼືການປະພຶດຕ່າງໆ.
- ມາດຕາ 118. ການລ່ວງລະເມີດ.
- ມາດຕາ 119. ການລ່ວງລະເມີດ.
- ມາດຕາ 120. ການຂົ່ມຂືນ, ການຂົ່ມເຫັງທາງເພດແລະຄວາມຜິດທາງເພດທາງເພດອື່ນ.
- ມາດຕາ 120a. Stalking.
- ມາດຕາ 121. ການກະທໍາຜິດແລະຜິດກົດຫມາຍ.
- ມາດຕາ 122. ການລ່ວງລະເມີດ.
- ມາດຕາ 123. ການປອມແປງ.
- ມາດຕາ 123a. ການເຮັດ, ແຕ້ມ, ຫຼືຂຽນການກວດ, ຮ່າງ, ຫຼືຄໍາສັ່ງໂດຍບໍ່ມີເງິນທຶນພຽງພໍ.
- ມາດຕາ 124. ການຫຼຸລູກ.
- ມາດຕາ 125. ໂສໂດມ.
- ມາດຕາ 126. ການເຜົາໄຫມ້.
- ມາດຕາ 127. ການລ່ວງລະເມີດ.
ມາດຕາ 128: ການໂຈມຕີ
ບົດຂຽນນີ້ກໍານົດການໂຈມຕີເປັນຄວາມພະຍາຍາມຫລືສະເຫນີໃຫ້ມີ "ຜົນບັງຄັບໃຊ້ທີ່ຜິດກົດຫມາຍຫຼືຄວາມຮຸນແຮງທີ່ຈະເຮັດອັນຕະລາຍຕໍ່ຮ່າງກາຍຕໍ່ບຸກຄົນອື່ນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຄວາມພະຍາຍາມຫຼືການສະເຫນີທີ່ຖືກປະຕິບັດ". ມັນກໍານົດການໂຈມຕີທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ເປັນການໂຈມຕີດ້ວຍອາວຸດອັນຕະລາຍຫຼືວິທີອື່ນຫຼືຜົນບັງຄັບໃຊ້ທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດຫຼືເປັນອັນຕະລາຍອັນຕະລາຍຕໍ່ຮ່າງກາຍ, ຫຼືເປັນອັນຕະລາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍທາງຮ່າງກາຍທີ່ຮ້າຍແຮງດ້ວຍຫຼືບໍ່ມີອາວຸດ. ເພີ່ມເຕີມ: ມາດຕາ 128: ການໂຈມຕີ
- ມາດຕາ 129. ການຂູດຮີດ.
- ມາດຕາ 130.
- ມາດຕາ 131 ການຫຼອກລວງ.
- ມາດຕາ 132 ການສໍ້ໂກງກັບສະຫະລັດອາເມລິກາ.
- ມາດຕາ 133. ດໍາເນີນການ unbecoming ພະນັກງານແລະ gentleman ເປັນ.
ມາດຕາ 134: ມາດຕາທົ່ວໄປ
ບົດຂຽນຂອງລະຫັດ Uniform Code of Justice ຍຸດທະວິທີນີ້ແມ່ນການຈັບກຸມທັງຫມົດສໍາລັບຄວາມຜິດທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກສະກົດຢູ່ບ່ອນອື່ນ. ມັນກວມເອົາການດໍາເນີນການທັງຫມົດທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມບໍ່ຫມັ້ນໃຈຕໍ່ກໍາລັງປະກອບອາວຸດທີ່ບໍ່ແມ່ນການກະທໍາຜິດທາງຫລວງ. ມັນອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາຖືກນໍາໄປຫາສານ - ສານ. ລາຍລະອຽດຂອງການກະທໍາທີ່ຖືກປົກຄຸມແມ່ນຖືກລະບຸໄວ້ໃນ ບົດບັນຍັດ Punitive ຂອງ UCMJ . ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມາຈາກການໂຈມຕີກັບການລະລຶກ, ການຂ້າຕົວເມືອງການ, ການຖີ້ມ, ການລານ, ການຂະໂມຍແລະການທາລຸນສັດສາທາລະນະ. ບາງຄັ້ງມັນຖືກເອີ້ນວ່າມາດຕາຂອງມານ.
ຫມວດທີ XI. ຂໍ້ກໍານົດຕ່າງໆ
- ມາດຕາ 135. ສານຂອງການສອບຖາມ.
ມາດຕາ 136: ຜູ້ມີອໍານາດໃນການປົກຄອງຄໍາສາບານແລະປະຕິບັດຫນ້າທີ່ເປັນ Notary
ບົດຂຽນນີ້ສ້າງອໍານາດທີ່ຈະປະຕິບັດເປັນ notary ເພື່ອດໍາເນີນການຄໍາສາບານ. ຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ຕໍາແຫນ່ງແລະຕໍາແຫນ່ງຂອງຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຫນ້າທີ່ການເຄື່ອນໄຫວແລະການຝຶກອົບຮົມທີ່ບໍ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ສາມາດປະຕິບັດຫນ້າທີ່ເຫຼົ່ານີ້. ຜູ້ທີ່ມີອໍານາດທົ່ວໄປຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະກອບມີຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ພິພາກສາ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທາງກົດຫມາຍ, ສານສະຫຼຸບສັງລວມ, ຜູ້ບັນຊາການທະຫານ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງກອງທັບເຮືອ, ກອງທະຫານແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ Coast Guard. ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບຄ່າທໍານຽມສໍາລັບການກະທໍາທີ່ບໍ່ເປັນທາງການແລະບໍ່ມີການປະທັບຕາ, ພຽງແຕ່ລາຍເຊັນແລະຊື່. ຄໍາສາບານອາດຈະໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍປະທານແລະຜູ້ໃຫ້ຄໍາປຶກສາຂອງຄະດີສານ, ສານແລະສານຂອງການສອບຖາມ, ລວມທັງເຈົ້າຫນ້າທີ່ເກັບກໍາຂໍ້ມູນ, ບຸກຄົນທີ່ມີລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການດໍາເນີນການສືບສວນແລະການແຕ່ງຕັ້ງເຈົ້າຫນ້າທີ່.
ມາດຕາ 137: ບົດຄວາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍ
ບັນດາສະມາຊິກທີ່ຕ້ອງການຈະຕ້ອງມີບົດບັນຍັດກ່ຽວກັບການຍຸຕິທໍາທາງການທະຫານທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ພວກເຂົາໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຂົ້າຫນ້າທີ່ການເຄື່ອນໄຫວຫຼືສະຫງວນໄວ້ແລະອະທິບາຍອີກເທື່ອຫນຶ່ງພາຍຫຼັງຫົກເດືອນຂອງການປະຕິບັດຫນ້າທີ່. ພາກສ່ວນແລະບົດຂຽນທີ່ໄດ້ກວມເອົາແມ່ນພາກ 802, 803, 807-815, 825, 827, 831, 837, 838, 855, 877-934, ແລະ 937-939 (ມາດຕາ 2, 3, 7-15, 25, 27, 31). , 38,55,77-134, ແລະ 137-139) ຂໍ້ຄວາມຂອງ UCMJ ຕ້ອງມີໃຫ້ພວກເຂົາ.
- ມາດຕາ 138. ການກະທໍາຜິດ.
- ມາດຕາ 139. ການແກ້ໄຂການບາດເຈັບຕໍ່ຊັບສິນ.
- ມາດຕາ 140. ຄະນະຜູ້ແທນໂດຍປະທານປະເທດ.
ຫມວດທີ XII. Court Of Military Appeals
- ມາດຕາ 141. ສະຖານະພາບ.
- ມາດຕາ 142. ຜູ້ພິພາກສາ.
- ມາດຕາ 143. ອົງການຈັດຕັ້ງແລະພະນັກງານ.
- ມາດຕາ 144. ຂັ້ນຕອນ.
- ມາດຕາ 145. ລາຍໄດ້ສໍາລັບຜູ້ພິພາກສາແລະຜູ້ລອດຊີວິດ.
- ມາດຕາ 146. ຄະນະກໍາມະການລະຫັດ.